From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omotica, zaspanost, disgevzija, letargičnost
dizziness; somnolence; dysgeusia; lethargy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
disgevzija zaspanost letargičnost glavobol tremor sediranost
dysgeusia somnolence lethargy headache tremor sedation
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
glavobol, letargičnost (pomanjkanje energije), omotica
headache, lethargy (lack of energy), dizziness
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- lahko se pojavita prehodna letargičnost in povišana temperatura, ki trajata en dan in le
target species
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lahko se pojavita prehodna letargičnost in povišana temperatura, ki trajata en dan in le izjemoma dva dni.
transient lethargy and hyperthermia may occur for 1 day, exceptionally 2 days.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lahko se pojavita prehodna letargičnost in povišana temperatura, ki lahko trajata en dan in le izjemoma dva dni.
transient lethargy and hyperthermia may occur for 1 day, exceptionally 2 days.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
v zelo redkih primerih sta se en teden do tri tedne po ponovnem cepljenju pri odraslih mačkah pojavili prehodna hipertermija in letargičnost, včasih tudi v povezavi s šepanjem.
in very rare cases, hyperthermia and lethargy sometimes associated with lameness has been observed one to three weeks following booster vaccination in adult cats.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lahko se pojavita začasna letargičnost (ravnodušnost) in hipertermija (povišana telesna temperatura), ki trajata en dan ter le izjemoma dva dni.
temporary lethargy (listlessness) and hyperthermia (increased body temperature) may occur for one day, exceptionally for two days.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Če se pojavijo stranski učinki kot je bruhanje, ponavljajoča se driska, kri v blatu, nenadna izguba telesne mase, anoreksija, letargičnost, spremenjene vrednosti biokemičnih parametrov ledvic ali jeter, takoj prenehajte z uporabo tega zdravila in poiščite veterinarsko pomoč.
if adverse reactions like vomiting, repeated diarrhoea, faecal occult blood, sudden weight loss, anorexia, lethargy, degradation of renal or hepatic biochemistry parameters occur, use of the product should be stopped and the advice of a veterinarian should be sought.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: