From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mandlji
almonds
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
mandlji in pistacije
almonds and pistachios
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
mandlji in pistacije
almonds and pistachios
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
praženi mandlji in pistacije
roasted almonds and pistachios
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
praženi mandlji in pistacije
roasted almonds and pistachios
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prizadeti so lahko tudi mandlji.
the tonsils may also be affected.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mandlji, oluščeni, razen grenki
almonds shelled, other than bitter
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mandlji, neoluščeni, sveži ali posušeni
almonds in shell, fresh or dried
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mandlji, sveži ali posušeni, v lupini
fresh or dried almonds in shell
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mandlji iz oznak kn 080211 in 080212,
almonds falling within cn codes 0802 11 and 0802 12,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mandlji, sveži ali posušeni, neoluščeni in oluščeni
fresh or dried almonds, shelled and peeled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
o določitvi izvoznih nadomestil a1 za lupinasto sadje (olupljeni mandlji, lešniki z lupino, olupljeni lešniki, navadni orehi v lupini)
setting the export refunds for nuts (shelled almonds, hazelnuts in shell, shelled hazelnuts and walnuts in shell) using system a1
zato je primerno, da mandlji in izdelki, pridobljeni iz njih, s poreklom ali poslani iz združenih držav amerike, izpolnjujejo stroge pogoje, da bi se zagotovila visoka raven varstva javnega zdravja.
it is therefore appropriate to subject almonds and derived products originating in or consigned from the united states of america to strict conditions in order to provide a high level of protection to public health.
o spremembi odločbe 2006/504/es o posebnih pogojih, ki urejajo določena živila, uvožena iz nekaterih tretjih držav, zaradi nevarnosti onesnaženja teh živil z aflatoksini, v zvezi z mandlji in izdelki, pridobljenih iz njih, s poreklom ali poslanih iz združenih držav amerike
amending decision 2006/504/ec on special conditions governing certain foodstuffs imported from certain third countries due to contamination risks of these products by aflatoxins as regards almonds and derived products originating in or consigned from the united states of america