Results for metalurških translation from Slovenian to English

montaža metalurških strojev
installation of machinery for metallurgy

storitve inštalacije metalurških strojev
installation services of metallurgy machinery

popravila in vzdrževanje metalurških strojev
repair and maintenance of machinery for metallurgy

nace 28.91: proizvodnja metalurških strojev
nace 28.91: manufacture of machinery for metallurgy

analiza metalurških napak in sestave surovin.
analysis of the metallurgic defects and of the raw material structure.

3135 kontrolorji/kontrolorke metalurških proizvodnih procesov
3135 metal production process controllers

popravila in vzdrževanje metalurških strojev in naprav
repair and maintenance services of machinery for metallurgy

storitve inštalacije rudarskih, kamnoseških, gradbenih in metalurških strojev
installation services of mining, quarrying, construction and metallurgy machinery

popravilo in vzdrževanje metalurških strojev in naprav za plastiko in gumo
repair and maintenance services of machinery for plastics and rubber

na podlagi podatkov ruskega združenja proizvajalcev metalurških izdelkov prommetiz.
according to the data obtained from prommetiz — russian association of hardware producers.

cpa 33.12.23: popravila in vzdrževanje metalurških strojev in naprav
cpa 33.12.23: repair and maintenance services of machinery for metallurgy

druge obloge in ognjevzdržni materiali iz metalurških procesov, ki vsebujejo nevarne snovi
other linings and refractories from metallurgical processes containing dangerous substances

druge obzidave in ognjevzdržni materiali iz metalurških procesov, ki niso zajeti v 16 11 03
other linings and refractories from metallurgical processes other than those mentioned in 16 11 03

izrabljene obloge in ognjevzdržni materiali iz metalurških procesov na osnovi ogljika, ki vsebujejo nevarne snovi
carbon-based linings and refractories from metallurgical processes containing dangerous substances

obzidave in ognjevzdržni materiali iz metalurških procesov na osnovi ogljika, ki niso zajeti v 16 11 01
carbon-based linings and refractories from metallurgical processes others than those mentioned in 16 11 01

izrabljene obloge in ognjevzdržni materiali iz metalurških procesov na osnovi ogljika, ki niso navedeni pod 16 11 01
carbon-based linings and refractories from metallurgical processes other than those mentioned in 16 11 01

kem je dejavna na področju predelave in prodaje jeklenih odpadkov ter grosistične prodaje metalurških izdelkov, podobnih tistim, ki jih izdeluje mostostal.
kem is active in processing and trading steel scrap and wholesale trading in metallurgical products, such as the ones produced by mostostal.

sklepna ugotovitev glede električnih trgov gradnje metalurških obratov in glede trgov/trga električnega industrijskega inženiringa v nemetalurških panogah
conclusions on the electrical metallurgical plant building markets and on the market/s for electrical industrial plant building in non-metallurgical sectors

analiza metalurških napak in sestave preskušancev iz predela pesta in predela prehoda s plošče na platišče ali v območju okvare, če slednje obstaja.
analysis of the metallurgic defects and of the test-pieces structure taken from the hub mounting area and in the disc to rim transition area or in the failure zone if any.

na izredno koncentriranem svetovnem trgu gradnje metalurških obratov bi tako združitev siemensa in va techa občutno znižala konkurenco med dvema od treh glavnih akterjev, sms demagom in va techom ter bi tako precej ovirala učinkovito konkurenco.
in the highly concentrated worldwide market for metallurgy plant building, the merger between siemens and va tech would therefore have substantially reduced competition between two of the three leading players, sms demag and va tech, and would thereby lead to a signicant impediment of eective competition.