Results for mezdra in odpadni luženi cepljenec translation from Slovenian to English

mezdra in odpadni luženi cepljenec
fleshings and lime split wastes

papirna masa in odpadni papir
paper pulp and waste paper

ostanki in odpadni produkti živilskopredelovalne industrije
food industry residues and waste

zavrzite preostalo suspenzijo in odpadni material.
discard any remaining suspension and waste material.

vso preostalo suspenzijo in odpadni material zavrzite.
discard any remaining suspension and waste material.

odbor za izvajanje direktive o embalaži in odpadni embalaži
committee for implementation of the directive on packaging and packaging waste

direktiva 94/62/es o embalaži in odpadni embalaži
directive 94/62/ec on packaging and packaging waste

evropski parlament in svet sprejmeta sklep o embalaži in odpadni embalaži.
parliament and council adopt directive on packaging and packaging waste.

predlog spreminja direktivo o embalaži in odpadni embalaži v dveh bistvenih točkah.
technically, the proposal amends the packaging and packaging waste directive with two main elements.

spodbujala spte, ki temelji na obnovljivih virih energije in odpadni toploti;
promote renewable and waste heat based chp;

ponovna uporaba je opredeljena na enak način kot v direktivi o embalaži in odpadni embalaži.
the definition of re-use is defined in the same way as it is in the packaging and packaging waste directive.

natančneje, skupnost je sprejela zakonodajo o embalaži in odpadni embalaži [10].
in particular, the community has enacted legislation concerning packaging and packaging waste [10].

vso neuporabljeno disperzijo, ki je ostala po pregledu in odpadni material, zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi.
any unused dispersion remaining at the end of an examination or waste material must be discarded in accordance with local requirements.

o spremembi priloge i k direktivi evropskega parlamenta in sveta 94/62/es o embalaži in odpadni embalaži
amending annex i to directive 94/62/ec of the european parliament and of the council on packaging and packaging waste

direktiva evropskega parlamenta in sveta 94/62/es z dne 20. decembra 1994 o embalaži in odpadni embalaži
european parliament and council directive 94/62/ec of 20 december 1994 on packaging and packaging waste

neuporabljeno zdravilo, vse predmete, ki pridejo v stik z zdravilom, in odpadni material zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi.
any unused product, any items that come into contact with the product, and waste material must be disposed of in accordance with local requirements.

steljo in odpadni material je treba redno zbirati, shranjevati v posebnem zabojniku in nato obdelati tako, da se prepreči širjenje povzročiteljev bolezni.
litter and waste material shall be collected regularly, stored in the litter container and subsequently treated in such a way as to avoid spread of disease-causing agents.

gozdarstvo in odpadni materiali bodo imeli vse večjo vlogo, če se bodo postopki „druge generacije“ lahko uveljavili na trgu.
forestry and waste materials will play an increasing role if “second-generation” processes can be made to work effectively in commercial terms.

predlog direktive evropskega parlamenta in sveta o spremembi direktive 94/62/es o embalaži in odpadni embalaži za zmanjšanje potrošnje lahkih plastičnih nosilnih vrečk
proposal for a directive of the european parliament and of the council amending directive 94/62/ec on packaging and packaging waste to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags

eeso pozdravlja predlog direktive evropske komisije o spremembi direktive 94/62/es o embalaži in odpadni embalaži za zmanjšanje potrošnje lahkih plastičnih nosilnih vrečk.
the eesc welcomes the proposal by the european commission to amend directive 94\62\ec on packaging and packing waste to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags.