Results for mikrofinanciranja translation from Slovenian to English

izboljšanje dostopa do mikrofinanciranja:
improving access to microfinance:

razširitev področja uporabe mikrofinanciranja;
increase scope for micro-finance;

podpreti razvoj mikrofinanciranja socialnih podjetij
support the development of microfinance provision for social enterprises

spodbujati razvoj mikrofinanciranja projektov usposabljanja;
promoting the development of microfinance for training projects;

4 milijoni eur dodeljeni dvema dejavnostima mikrofinanciranja
eur 4 m allocated to 2 micro-finance operations

prilagoditi nacionalne predpise in nadzor posebnostim mikrofinanciranja
adapt national regulation and supervision to the specificity of micro-finance

povečati dostop do mikrofinanciranja in njegovo razpoložljivost za:
increase access to, and the availability of, microfinance for:

informacije o mikrofinančnem instrumentu progress in seznam ponudnikov mikrofinanciranja
information about progress microfinance and list of microfinance providers

centralni organ s strokovnim znanjem in izkušnjami na področju mikrofinanciranja
a central body with micro-financial expertise

jamstveni instrument za izboljšanje dostopa mikro podjetij in posameznikov do mikrofinanciranja
guarantee instrument improving individuals’ and micro-enterprises’ access to micro‑finance

instrument zagotovi vire unije za večjo dostopnost in razpoložljivost mikrofinanciranja za:
the facility shall provide union resources to increase access to, and availability of, microfinance for:

jamstveni instrument za spodbujanje zaposlovanja in socialne vključenosti s povečevanjem dostopa do mikrofinanciranja
guarantee instrument promoting employment and social inclusion by increasing access to micro-finance

izboljšan dostop do mikrofinanciranja: podpora mikroposojil v višini 64,9 milijona eur
increasing access to microfinance: supported a new micro-loans volume of eur 64.9 m

razpoložljivost mikrofinanciranja podpirajo tudi številni obnovljivi instrumenti, ki se sofinancirajo iz esrr ali ess.
availability of microfinance is also supported by a number of revolving instruments co-financed by the erdf or esf.

solastništvo vrednostnih papirjev in drugih upravičenih sredstev brez pravne osebnosti za povečanje dostopa do mikrofinanciranja
unincorporated co‑ownership of securities and other eligible assets geared to increasing access to micro-finance

jamstveni instrument za spodbujanje zaposlovanja in socialne vključenosti s povečevanjem dostopa do mikrofinanciranja in podpiranjem socialnih podjetij
guarantee instrument promoting employment and social inclusion by increasing access to micro-finance and supporting social enterprises

evropski mikrofinančni instrument progress podpira samozaposlene in mikropodjetja z jamstvi in financiranimi naložbami za posrednike mikrofinanciranja po eu.
the european progress microfinance facility provides support for the self-employed and micro-companies by providing guarantees and funded investments for microfinance intermediaries across the eu.

po drugi strani izboljšuje dostop do mikrofinanciranja, tako da zmanjšuje tveganje, ki ga nosijo mikrofinančne ustanove.
on the other, it improves access to microfinance by reducing the risk borne by microfinance institutions.

cilj mikrofinančnega instrumenta progress je povečati dostop do mikrofinanciranja in njegovo razpoložljivost za ranljive skupine, zlasti v socialni ekonomiji.
the goal of the progress microfinance is increasing access to and availability of microfinance for vulnerable groups, especially in the social economy.

cilj tega sodelovanja med , evropsko komisijo in ponudniki mikrofinanciranja je zagotoviti več kot eno milijardo evrov za mikroposojila posojilojemalcem v eu v okviru in .
this cooperation between the (eif), the european commission, and microfinance providers aims to mobilise over eur 1 billion of microfinance loans for micro-borrowers across the eu under and the .