Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Št. mkt
bip no
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:
Št. enote mkt
bip unit no.:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
enota mkt št.:
bip unit no.:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Številka enote mkt:
bip unit nr.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
izhodna mkt: enota mkt št.:
exit bip: bip unit no:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vhodna točka enota mkt št.:
entry point bip unit no.:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
ta del izpolni pristojni oran na mkt ali dvt.
part to be completed by the competent authority at the bip or dpe
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ta del izpolni pristojni organ na mkt ali dvt.
part to be completed by the competent authority at the bip or dpe
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
mkt so sedaj odobrene izključno za pakirane proizvode.
the bips are now approved for packed products only.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mkt mora biti navedena kot nhc-nt(6)(16).
the bip should be listed as nhc-nt(6)(16).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tranzit prek tretje državetretja državaiso kodaizhodna točkakodavhodna točkaenota mkt št.:i.27.
transit through 3rd country3rd countryiso codeexit pointcodeentry pointbip unit no.:i.27.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tranzit prek tretje države tretja država iso koda izhodna točka koda vhodna država enota mkt št.:
transit through third country third country iso code exit point code entry point bip unit no.:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tranzit prek tretje države tretja država iso koda izhodna točka koda vhodna točka enota mkt št.:i.27.
transit through third country third country iso code exit point code entry point bip unit no:i.27.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumenti, ki spremljajo pošiljko in so navedeni v členu 7 direktive 97/78/es, na vsaki strani zapečati s samo za tranzit v rusijo preko es' uradni veterinar pristojnega organa, odgovornega za mkt;
the documents accompanying the consignment and referred to in article 7 of directive 97/78/ec shall be stamped 'only for transit to russia via the ec' on each page by the official veterinarian of the competent authority responsible for the bip;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: