Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
država
country
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 63
Quality:
država;
the state;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ta država je multietnična, je multikonfesionalna, ima za seboj tudi zelo pestro zgodovino, ki jo moramo spoštovati.
ukraine is a multi-ethnic and a multi-confessional country and one with a very chequered history, which is something we have to take into account.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
današnja evropa je globalizirana in multietnična, pri čemer morata priznavanje in medsebojno spoštovanje naših pravic in svoboščin predstavljati temelj za spodbujanje strpnosti in razumevanja.
today's europe is a globalized and multiethnic europe, and recognition and mutual respect of our rights and freedoms should lay at the basis of promoting tolerance and understanding.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: