Results for nadnacionalnih translation from Slovenian to English

bonitetna ocena nadnacionalnih organizacij
supranational organisations’ rating

opredelitev in analiza nadnacionalnih trgov
definition and analysis of trans-national markets

Število nadnacionalnih in večpartnerskih partnerstev in mrež
number of transnational and multi-partner partnerships and networks

okvir za kakovost daljših, nadnacionalnih pripravništev
qft for long, crossborder traineeships

Število nadnacionalnih ali čezmejnih projektov za prilagajanje.
no. of trans-regional or cross-border adaptation projects.

podpore razvoja nadnacionalnih mrež za projektna partnerstva;
supporting the development of transnational networks for project partnerships;

2. nadnacionalno sodelovanje na širših nadnacionalnih območjih;
2. transnational cooperation over larger transnational territories;

podpiranje obsežnih nadnacionalnih projektov za raziskave in razvoj
supporting large-scale trans-national r&d projects

možnost 2: podpora nadnacionalnih ukrepov in spodbujanje izmenjave
option 2 support for transnational actions and promotion of exchange of

internacionalizacija kulturnih izvajalcev in število sklenjenih nadnacionalnih partnerstev;
internationalisation of cultural operators and the number of transnational partnerships created;

(c) napredkom pri izvajanju medregionalnih in nadnacionalnih ukrepov;
(c) progress in implementation of any interregional and transnational actions;

v celotnem obdobju je bilo financiranih 87 nadnacionalnih partnerstev za izmenjavo.
over the period in question, 87 transnational exchange partnerships were financed.

nadnacionalnih organizacijah in združenjih ter upravni pomoči pri nadnacionalnem sodelovanju;
transnational organisations and associations and the rules relating to administrative assistance in the case of transnational cooperation;

število nadnacionalnih partnerstev, vključno z različnimi vrstami zainteresiranih strani;
the number of transnational partnerships including different types of stakeholders;

(c) odziva na širšo paleto svetovnih nadnacionalnih varnostnih groženj.
(c) c) addressing a wider range of global trans-national security threats.

pogoje za priznanje nadnacionalnih organizacij proizvajalcev in nadnacionalnih združenj organizacij proizvajalcev;
the conditions for recognising transnational producer organisations and transnational associations of producer organisations;

prav tako je tretjim državam in mednarodnim organizacijam ustrezno zagotoviti sodelovanje pri nadnacionalnih projektih.
it is also appropriate to provide for third countries and international organisations to participate in transnational projects.

v primeru nadnacionalnih projektov posreduje predlog država članica, v kateri je upravičenec registriran.
in the case of transnational projects, the member state in which the beneficiary is registered shall forward the proposal.

navedeno se uresničuje s pomočjo naslednjih nadnacionalnih ukrepov ali drugih vrst ukrepov iz člena 4:
this shall be achieved by means of the following transnational actions, or other types of actions as referred to in article 4:

prizadevalo se bo za povečanje učinkovitosti raziskovalnih in inovacijskih politik ter povečanje sinergij in skladnosti nadnacionalnih politik.
efforts will be made to increase the efficiency of research and innovation policies and their transnational policy synergies and coherence.