Results for naravna voda translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

naravna voda

English

natural water

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

naravna rast

English

natural growth

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

guma, naravna

English

rubber, natural

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

navadna naravna voda, pakirana

English

regular natural water in packing

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naravna nevarnost

English

natural hazard

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naravna osvetlitev.

English

natural lighting.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naravna/umetna

English

natural/artificial

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naravna kalijeva sol

English

crude potassium salt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naravna azbestna vlakna

English

natural asbestos fibres

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naravna mineralna voda mora biti organoleptièno ustrezna.

English

the natural mineral water may not contain any organoleptic defects.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naravna nesreča/nesreča.

English

disaster/emergency.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

prečiščena voda naravna aroma pomaranče

English

natural orange cream with other natural flavours

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naravna mineralna voda z dodanim ogljikovim dioksidom vichy catalan

English

vichy catalan carbonated natural mineral water

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naravna mineralna voda na izviru in med njenim trženjem ne vsebuje:

English

at source and during its marketing, a natural mineral water shall be free from:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

vsakršna naravna situacija, v kateri podzemna voda priteče do zemeljskega površja.

English

any natural situation where groundwater flows to the surface of the earth.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naravna mineralna voda na izviru ne sme biti obdelana z nobenim postopkom, razen:

English

natural mineral water, in its state at source, may not be the subject of any treatment other than:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

upoštevati posebne zahteve glede kakovosti vode (naravna voda za pitje, namakanje itd.);

English

take into account specific water quality requirements (raw water for drinking-water purposes, irrigation, etc.);

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

za preskus se običajno uporablja naravna voda, pridobljena iz neonesnaženega vira, ki omogoča enotno kakovost.

English

natural water is generally used in the test and should be obtained from an uncontaminated and uniform quality source.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naslednje resno vprašanje je tekmovanje za naravna bogastva, kot so voda in rudnine, na območju afriškega roga.

English

another serious issue is the competition for natural resources such as water and minerals in the horn of africa.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naravna mineralna voda, ki izvira iz istega izvira, se ne sme dajati v prometu pod veè razliènimi imeni.

English

it shall be forbidden to market natural mineral water from one and the same spring under more than one trade description.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,397,649 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK