From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resuspendirajte po navodilih
resuspend according to instructions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nadaljujte po navodilih.
carry on from there as instructed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
navodilih za uporabo). ni
see the package leaflet for exact timings. lp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uporabljajte po navodilih zdravnika.
use as directed by the physician.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
navodilih za zbiranje podatkov;
guidance on the collection of data;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v teh navodilih se upošteva:
in these instructions reference shall be made to:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uporabljajte le po zdravnikovih navodilih.
use only as directed by your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
v navodilih za uporabo navedite:
indicate in the instructions for use:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
uporabite po navodilih zdravstvenega delavca
use as directed by medical practitioner
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ravnajte natančno po veterinarjevih navodilih.
please carefully follow the instructions of the veterinarian.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
delovnih pogojih, navodilih in pravilih,
working conditions, instructions and rules,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sistem zavrzite po navodilih v zgornjem
dispose of system per above step 5 - removal and disposal of ionsys.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
skrbno se ravnajte po zdravnikovih navodilih.
follow your doctor’s instructions carefully.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
v podrobnih navodilih se zlasti določi:
the detailed rules shall in particular specify:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
izberite mesto injiciranja po navodilih zdravnika.
select the injection site according to the recommendation of your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ključna sporočila v navodilih za bolnike so:
talk to your doctor if you have any questions about giving yourself an injection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
popolne informacije najdete v navodilih za uporabo.
see the package leaflet for full details.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
navodilih za uporabo pripomočka za razprševanje v nos;
instructions for use of the nasal spray device
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
injekcijski peresnik morate uporabljati po navodilih izdelovalca.
the pen should be used as recommended in the information provided by the device manufacturer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: