Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nezadovoljen
dissatisfied
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2 nekoliko
2 a little bit
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nekoliko težavna
with some difficulty
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nekoliko sem zmeden.
i feel a little confused.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nekoliko boljše stanje
situation slightly improved
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bil sem nekoliko prehiter.
i was rather too quick.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
+ = nekoliko pozitiven vpliv
+ = somewhat positive impact
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
običajno je nekoliko trpek.
in general they are slightly harsh tasting,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bela, nekoliko viskozna suspenzija.
white slightly viscous suspension.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tudi tuja vlaganja nekoliko nihajo
and foreign investment flows are rather volatile…
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sladek in nekoliko kisel okus.
sweet and slightly acidic flavour,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
escitalopramu se je nekoliko zmanjšala pri
was slightly decreased
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: