Results for neomicin translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

neomicin

English

neomycin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Slovenian

neomicin b

English

neomycin b

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

neomicin fenol rdeče

English

neomycin phenol red

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

neomicin sulfat 100 ie,

English

neomycin sulphate 100 iu,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

kanamicin (zaželeno) ali neomicin

English

kanamycin (preferably) or neomycin,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

kanamicin (zaželjeno) ali neomicin,

English

kanamycin (preferably) or neomycin

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

„neomicin (vključno s framicetinom)

English

‘neomycin (including framycetin)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

cepivo v sledeh vsebuje neomicin.

English

this vaccine contains a trace amount of neomycin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

to cepivo vsebuje neomicin v sledeh.

English

this vaccine contains a trace amount of neomycin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

cepivo ambirix vsebuje neomicin in natrij

English

ambirix contains neomycin and sodium

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

cepivo infanrix hexa vsebuje neomicin in polimiksin

English

infanrix hexa contains neomycin and polymyxin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

to cepivo lahko v sledeh vsebuje neomicin.

English

this vaccine may contain traces of neomycin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

to cepivo vsebuje neomicin ali polimiksin (antibiotika).

English

this vaccine contains neomycin and polymyxin (antibiotics).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

alergija na neomicin se običajno pokaže kot kontaktni dermatitis.

English

neomycin allergy generally manifests as a contact dermatitis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

jajca, piščančje beljakovine, neomicin, formaldehid in oktoksinol 9.

English

to eggs, chicken proteins, neomycin, formaldehyde and octoxinol 9.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

preobčutljivost za zdravilni učinkovini ali katero koli pomožno snov ali neomicin.

English

hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients or neomycin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

preobčutljivost za učinkovine, katero koli pomožno snov cepiva, neomicin ali polimiksin.

English

hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients or neomycin and polymyxin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

evropski agenciji za zdravila je bil predložen zahtevek za spremembo obstoječega vnosa za neomicin.

English

an application for the modification of the existing entry for neomycin has been submitted to the european medicines agency.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

obvestite zdravnika, če ste kdaj imeli alergijsko reakcijo na neomicin (antibiotik).

English

please tell your doctor if you have had an allergic reaction to neomycin (antibiotic).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- če je vaš otrok preobčutljiv za neomicin, streptomicin in polimiksin b, ker so bile te snovi

English

- if your child has an hypersensitivity to neomycin, streptomycin and polymyxin b, due to the use

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,637,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK