Results for nitratni translation from Slovenian to English

nitratni dušik
nitric nitrogen

, ranljiva območja po nitratni direktivi
10 species including relevant natura 2000 sites designated under the habitats and wild birds directives.

nitratni dušik 3. amonijski dušik 4.
nitric nitrogen 3. ammonia- cal nitrogen 4.

0,5 % skupni dušik nitratni dušik, amonijski dušik in sečninski dušik
0,5 % total nitrogen nitric nitrogen, ammoniacal nitrogen and ureic nitrogen.

določevanje različnih oblik dušika v istem vzorcu, ki vsebujejo dušik kot nitratni, amonijski, sečninski in cianoamidni dušik
determination of different forms of nitrogen in the same sample in fertilisers containing nitrogen as nitric, ammoniacal, urea and cyanamide nitrogen

določevanje skupnega dušika v gnojilih, ki vsebujejo dušik samo kot nitratni, amonijski in sečninski dušik, z dvema različnima metodama
determination of total nitrogen in fertilisers containing nitrogen only as nitric, ammoniacal and urea nitrogen by two different methods

določevanje celotnega dušika v gnojilih, ki vsebujejo dušik samo kot nitratni, amonijski in sečninski dušik, z dvema različnima metodama.
determination of total nitrogen in fertilizers containing nitrogen only as nitric, ammoniacal and urea nitrogen by two different methods.

skupni dušik in za katero koli obliko, ki ne znaša manj kakor 1 %, nitratni dušik in/ali sečninski dušik.
total nitrogen and, for any form that amounts to not less than 1 %, nitric nitrogen,ammoniacal nitrogen and/or ureic nitrogen.

== kemijske lastnosti ==nitratni ion je poliatomični ion z empirično formulo no3- in molekulsko maso 62,0049 g/mol.
it is now believed that dietary nitrate in the form of plant-based foods is converted in the body to nitrite.

en 15604: gnojila – določevanje različnih oblik dušika v istem vzorcu, ki vsebujejo dušik kot nitratni, amonijski, sečninski in cianoamidni dušik
fertilisers — determination of different forms of nitrogen in the same sample containing nitrogen, as nitric, ammoniacal, urea and cyanamide nitrogen

navesti uporabljene materiale in uporabljeno tehniko (na primer oljna slika, lesorez, risba z ogljem ali svinčnikom, voščeni odlitek, nitratni film itd.).
indicate the materials used and specify the technique employed (e.g. oil painting, woodcuts, charcoal or pencil drawing, lost wax casting, nitrate film, etc.).

akcijski programi po nitratni direktivi so eden osnovnih ukrepov vodne direktive (priloga vi) in mehanizem za obrat trendov onesnaženosti z nitrati po direktivi o podzemnih vodah (priloga iv, del b).
action programmes under the nitrates directive are one of the basic measures of the water framework directive (annex vi) and a mechanism for reversing nitrate pollution trends under the groundwater directive (annex iv, part b).