Results for nizkokakovostni translation from Slovenian to English

strateške napake proizvajalcev es, kakor so nizkokakovostni izdelki in proizvodnja lastnih delov
strategic mistakes made by the ec producers, such as a low quality products and production of own parts

dejansko se osredotočajo bolj na nizkokakovostni segment trga, njihov cilj pa je prodati znatne količine.
indeed, they focus more on the lower end of the market with the objective to sell significant volumes.

• namestitev ogrevalnih sistemov, ki delujejo na slamo, lesne pelete ali nizkokakovostni les;
• installing heating systems which run on straw, wood pellets or low-value timber;

ob upoštevanju navedenega so danes na voljo le redki in nizkokakovostni znanstveni dokazi in ekonomske ocene, ki bi pokazali, da je obdelava medicinskih pripomočkov za enkratno uporabo praksa, ki načeloma znižuje stroške.
in the light of the above, to date, there are few and poor quality scientific evidence and economic evaluation to demonstrate that the reprocessing of single use medical devices is globally a cost-saving practice.

v poznejši fazi postopka je podjetje ineos navedlo, da se prečiščen eo lahko nadalje razdeli na visokokakovostni eo in nizkokakovostni eo, odvisno od deleža nečistoč (večinoma vsebnost aldehidov).
at a late stage of the proceedings, ineos submitted that the purified eo could be further sub-segmented into high-grade eo (hg-eo) or low-grade eo (lg-eo) depending on the level of impurities (mainly the content of aldehydes).

nizkokakovostni etilni alkohol (prva in zadnja destilacija), z vsebnostjo alkohola najmanj 93 vol. % in največ 96 vol. %, h kateremu se dodajo naslednje snovi na hektoliter hidriranega alkohola 93 vol. %:
low quality ethyl alcohol (heads and tails from distillation), with an alcoholic strength of at least 93 % vol and not exceeding 96 % vol, to which the following substances are added per hectolitre of hydrated alcohol of 93 % vol: