Results for obmejna regija translation from Slovenian to English

regija
region

[regija]
reduction rate

atlantska regija
atlantic region

ddv - avstrija - obmejna elektrarna
vat- austria - frontier power station

to srednje območje belgijskega maas je bilo kot obmejna regija nekaj časa v gospodarsko neugodnem položaju.
as a border region, this middle area of the belgian maas has for some time been economically disadvantaged.

to je še zlasti pomembno za obmejna območja.
this will be particularly relevant for border-regions.

50 % lastno ozemlje; 100 % obmejna območja
50 % own territory; 100 % border areas

s pristopom romunije k evropski uniji je moldavija postala nova obmejna regija eu, s čimer se je popolnoma zavezala evropski sosedski politiki.
with romania’s accession to the european union, the republic of moldavia found itself on the eu’s new external border and therefore fully engaged in the european neighbourhood policy.

Čeprav je treba programe sodelovanja oblikovati glede na določene razmere, s katerimi se srečuje posamezna obmejna regija, si je pomembno prizadevati za osredotočenje pomoči na glavne prednostne naloge za podpiranje rasti in ustvarjanje novih delovnih mest.
though cooperation programmes should be tailored according to the particular situation faced by each border region, it is important that an effort is made to concentrate the assistance on the main priorities in support of growth and job creation.