Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na drugi strani je bila » odtočna odprtina « za bankovce nacionalnih valut precej manjša, zato so nacionalne valute iz obtoka odtekale počasneje.
but the « drainage pipe » for the national banknotes was of a more limited capacity, which led to the slow removal of national currencies from circulation.