Results for oseba se je pridružila po telefonu translation from Slovenian to English

po telefonu
by telephone

leta 1938 se je pridružila komsomolu.
in 1944, the film "zoya" was made about her.

trženje po telefonu
telemarketing

naročil po telefonu;
telephone order transactions;

poškodovana oseba se zdravi
the injured person is being treated

Švica se je pridružila tudi dublinskemu pravnemu redu.
switzerland has also acceded to the dublin acquis.

obsojena oseba se nahaja:
the sentenced person is:

trženje in anketiranje po telefonu
tele-canvassing

eu je prva mednarodna organizacija, ki se ji je pridružila.
the eu is the first international organisation to join.

5244 prodajalci/prodajalke po telefonu
5244 contact centre salespersons

to lahko storijo tudi po telefonu.
this can also be done on the phone.

neposredno trženje po telefonu ali telefaksu.
telephone/telefax direct marketing.

zdravniški posvet po telefonu ali telefaksu;
telephone/telefax consultation of a doctor;

bili ste prva država iz bivše jugoslavije, ki se je pridružila uniji.
you were the first country from former yugoslavia to join the union.

grčija se je pridružila leta , leta pa sta ji sledili Španija in portugalska.
greece joined in , and spain and portugal followed in .

evropski komisiji se je pridružila leta 2008, in sicer kot komisarka za trgovino.
she joined the european commission in 2008, as commissioner for trade.

grčija se jim je pridružila 1. januarja 2001, potem ko je izpolnila pogoje.
greece joined this group of countries on 1 januar y 2001 after fulfilling the criteria.

(aa) oseba se napoti k mejnemu policistu.
(aa) the person shall be referred to a border guard.

leta 1981 se je pridružila uspešni tedenski glasbeni oddaji "young talent time".
in september 1988, minogue released her own fashion range, "dannii".

litva se je pridružila tudi bančnemu nadzoru s strani ecb v okviru enotnega mehanizma nadzora.
lithuania also joins ecb banking supervision under the single supervisory mechanism