Results for parada translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

parada

English

parada

Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

v soboto se je v budimpešti začela madžarska parada ponosa.

English

on saturday the hungarian march for dignity started in budapest.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

oktobra 2013 je bila v podgorici organizirana prva parada ponosa in javni organi so jo ustrezno podprli.

English

the first pride parade in podgorica took place in october 2013, supported adequately by the authorities.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

velika parada vodi skozi mesto v nedeljo, s približno 70. skupinami pustnih maškar in paradnih avtomobilov.

English

the term was used by lenn pryor when discussing bloggercon and was popularized by dave winer, the organizer of bloggercon, in an april 2004 writeup.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

pomorska parada se je začela ob 12:45, ko se je cleveland vkrcal na jahto, s katero se je popeljal preko pristanišča na otok za svečano odprtje.

English

de lesseps made the first speech, on behalf of the french committee, followed by the chairman of the new york committee, senator william m. evarts.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

ena najbolj popularnih je bila parada main street electrical parade (zdaj se ta odvija v deželi disney's california adventure pod imenom disneyeva električna parada).

English

in 2009, walt disney's parade of dreams was replaced by "celebrate!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

geografsko območje je omejeno na občine carregal do sal, celorico da beira, fornos de algodres, gouveia, mangualde, manteigas, nelas, oliveira do hospital, penalva do castelo in seia ter na upravne enote (freguesias) carapito, cortiçada, dornelas, eirado, forninhos, penaverde in valverde, na občino aguiar da beira, na upravne enote anceriz, barril do alva, cerdeira, coja, pomares in vila cova do alva, na občino arganil, na upravne enote aldeia de carvalho, cortes do meio, erada, paul, sarzedo, unhais da serra in verdelhos, na občino covilhã, na upravne enote aldeia viçosa, cavadoude, corujeira, fala, famalicão, fernão joanes, maçainhas de baixo, mizarela, pero soares, porto da carne, são vicente, sé seixo amarelo, trinta, vale de estrelas, valhelhas, videmonte, vila cortez do mondego in vila soeiro, na občino guarda, na upravne enote midões, póvoa de midões in vila nova de oliveirinha, na občino tábua, na upravne enote canas de santa maria, ferreirós do dão, lobão da beira, molelos, mosteiro de fráguas, nandufe, parada de gonta, sabugosa, são miguel do outeiro, tonda in tondela, na občino tondela, na upravne enote aldeia nova, carnicães, feital, fiães, freches, santa maria, são pedro, tamanho, torres, vila franca das naves in vilares, na občino trancoso in na upravne enote fragosela, loureiro de silgueiros, povolide in são joão de lourosa in na občino viseu.

English

the geographical area is limited to the municipalities of carregal do sal, celorico da beira, fornos de algodres, gouveia, mangualde, manteigas, nelas, oliveira do hospital, penalva do castelo and seia and to the parishes of carapito, cortiçada, dornelas, eirado, forninhos, penaverde and valverde, to the municipality of aguiar da beira and the parishes of anceriz, barril do alva, cerdeira, coja, pomares and vila cova do alva, to the municipality of arganil and the parishes of aldeia de carvalho, cortes do meio, erada, paul, sarzedo, unhais da serra and verdelhos, to the municipality of covilhã and the parishes of aldeia viçosa, cavadoude, corujeira, fala, famalicão, fernão joanes, maçainhas de baixo, mizarela, pero soares, porto da carne, são vicente, sé seixo amarelo, trinta, vale de estrelas, valhelhas, videmonte, vila cortez do mondego and vila soeiro, to the municipality of guarda and the parishes of midões, póvoa de midões and vila nova de oliveirinha, to the municipality of tábua and the parishes of canas de santa maria, ferreirós do dão, lobão da beira, molelos, mosteiro de fráguas, nandufe, parada de gonta, sabugosa, são miguel do outeiro, tonda and tondela, to the municipality of tondela and the parishes of aldeia nova, carnicães, feital, fiães, freches, santa maria, são pedro, tamanho, torres, vila franca das naves and vilares, to the municipality of trancoso and the parishes of fragosela, loureiro de silgueiros, povolide and são joão de lourosa and to the municipality of viseu.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,906,945,241 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK