Results for peciva translation from Slovenian to English

kruh, peciva, piškoti
bread, pastries, biscuits

Štručke, torte in peciva
buns, cakes & pastries

proizvajalci peciva in sladoleda;
by manufacturers of pastry products and ice-cream;

kruh, peciva, sladice, piškoti
bread, pastry, cakes, biscuits

proizvodi industrije peciva in kolačev
products from the pastry industry

proizvodnja kruha, svežega peciva in slaščic
manufacture of bread; manufacture of fresh pastry goods and cakes

površinska obdelava bavarskega peciva (laugengebäck)
surface treatment of ‘laugengebäck’

podloge za pecivo, ki se prodajajo brez peciva
cake doilies sold without a cake

proizvodi, pridobljeni pri izdelavi peciva in kolačev.
products obtained during and from the production of pastry and cakes.

nace 10.71: proizvodnja kruha, svežega peciva in slaščic
nace 10.71: manufacture of bread; manufacture of fresh pastry goods and cakes

proizvodnja prepečenca in piškotov; proizvodnja trajnega peciva in slaščic
manufacture of rusks and biscuits; manufacture of preserved pastry goods and cakes

sladice in peciva, drugi pekovski izdelki z dodanimi sladili
cake and pastry products; other baker's wares with added sweetening matter

kruh, peciva, piškoti, prigrizki iz žit in žitni izdelki za zajtrk
bread, pastries, biscuits, cereal snacks and breakfast cereals

proizvod ali stranski proizvod, pridobljen pri izdelavi peciva, tort ali sladoleda.
product or by-product obtained from the manufacture of pastry, cakes or ice-cream

nace 10.72: proizvodnja prepečenca in piškotov; proizvodnja trajnega peciva in
nace 10.72: manufacture of rusks and biscuits; manufacture of preserved pastry goods and cakes

nace 15.82: proizvodnja prepečenca in piškotov; proizvodnja trajnega peciva in slaščic
nace 15.82: manufacture of rusks and biscuits; manufacture of preserved pastry goods and cakes

nadev iz ocvirkov mora prekriti vso moko, kar je bistveni pogoj za pripravo peciva iz krhkega testa.
in order to obtain a short consistency it is essential to cover the flour particles with the cream.

peciva, piškoti, sladice in drugi fini pekovski izdelki z dodatkom kakava v kakšnem koli razmerju ali brez njega
pastry , biscuits , cakes and other fine bakers' wares whether or not containing cocoa in any proportion

1905 kruh, peciva, sladice, piškoti in drugi pekovski izdelki z dodatkom kakava ali brez njega;
1905 bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers'wares, whether or not containing cocoa,

oznake se ne uporabljajo za izdelke, katerih notranjost je iz pekarskih izdelkov, finega peciva, piškotov ali sladoleda.
the designations do not apply to products, the inside of which consists of bakery products, pastry, biscuit or edible ice.