Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pelagični ribolov
pelagic fisheries
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pelagični ribolov:
surface fisheries:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pelagični ribolov – tac
pelagic fisheries - tacs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
rdeči okun (pelagični)
redfish (pelagic)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
industrijski pelagični ribolov
industrial pelagic fishing
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pelagični ostriževci, drugi
pelagic percomorphs n.e.i.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rdeči okuni (pelagični)
redfish (pelagic)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rdeči okun (globoki pelagični)
redfish (deep pelagic)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mali ribolov na severu, pelagični
small-scale fishing/north, pelagic species
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pelagični ribolov – omejitev zmogljivosti
pelagic fisheries - capacity limitation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
pelagični ribolov na severu: potegalke
pelagic fishing in the north: seiners
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vrsta rdeči okun (plitvi pelagični)
species redfish (shallow pelagic)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pelagični staleži so vprecej slabšem stanju.
the state of pelagic stocks is much less encouraging.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
„predelava na krovu in pelagični ribolov“
'on board processing and pelagic fisheries'
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pelagični ribolov z vlečno mrežo je dovoljen:
pelagic trawl net fishing is permitted:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
industrijski pelagični ribolov, namenjen prodaji svežih rib
industrial pelagic fishing with non-freezer vessels
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lesser african threadfin pelagični ostriževci d. v.
lesser african threadfin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rdeči okun (globoki pelagični) (sebastes spp.)
redfish (deep pelagic) (sebastes spp.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
rdeči okun (globokomorski pelagični) – (sebastes spp.)
redfish (deep pelagic) - (sebastes spp.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pelagični rdeči okun v podobmočjih ices xiv in v ter v podobmočju nafo 1f
pelagic redfish in ices subareas xiv & v and in nafo subarea 1f
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting