Results for pod pogojem da translation from Slovenian to English

pod pogojem, da:
provided:

in pod pogojem, da:
and provided that:

koze, pod pogojem, da:
caprine animals, provided that:

ročno, pod pogojem da:
hand carriage, provided that:

zakonca, pod pogojem, da:
a spouse, provided that:

veljavna ostaja pod pogojem, da:
it shall remain valid subject to:

nakup zemljišča, pod pogojem, da:
the purchase of land, provided that:

iz prostega ulova pod pogojem, da
from wild catches, provided that:

pod pogojem, da izvira iz obnožnine.
provided that it comes from the cap.

program preferencialnih cen, pod pogojem da:
a price preference programme, provided that the programme:

(a) upravljavec letališča, pod pogojem da:
(a) the managing body of the airport, provided it:

odstavek 1 se uporablja pod pogojem, da:
paragraph 1 shall apply on the condition that passengers:

do katere koli valilnice, pod pogojem, da:
to any hatchery provided that:

pod pogojem, da ga potrdi novoizvoljeno predsedstvo
(subject to the approval of the newly elected bureau)

pod pogojem, da tak uvoz ni komercialne narave.
provided that such importations are not of a commercial nature.

odstavek 1 se uporablja samo pod pogojem, da:
paragraph 1 shall apply only provided that:

v skladu s konvencijo tir, pod pogojem, da:
in accordance with the tir convention, provided that such movement:

pod pogojem, da v vseh primerih ravna nemudoma.
provided in either case that he acts promptly.

komisija izvrši končno plačilo pod pogojem, da:
(a) the member state has sent an application for payment comprising the following documents by 31 march 2017:

lahko določi država članica, pod pogojem, da:
laid down by the producer member state, provided that such wines: