Results for podeli translation from Slovenian to English

homologacija se ne podeli za:
type-approval shall not be granted:

podeli svojim članom diplome,
awards a diploma to its members,

vsaka država članica podeli:
each member state shall grant:

mandata, ki ga ais podeli uais;
terms of appointment of the aifm by the aif;

ta pomoč se podeli le enkrat.
the aid shall only be granted once.

homologacija se podeli/zavrne (2)
approval granted/refused (2)

odobritev se podeli samo, če objekt:
approval shall be granted only if the facility:

p quixidar podeli dovoljenje za promet.
ho

homologacija sestavnega dela se podeli/zavrne
component type-approval has been granted/refused

homologacija sestavnega dela se podeli/zavrne6.
component type-approval granted/refused (1):

sprejme načrt in podeli začasno priznanje;
accept the plan and grant preliminary recognition;

odobritev se lahko podeli obratu samo, če:
approval may be granted to an establishment only if it:

naročnik podeli skupnemu podjetju, katerega del je.
a contracting entity to such a joint venture of which it forms part.

koncesije, ki jih podeli naročnik povezanemu podjetju;
concessions awarded by a contracting entity to an affiliated undertaking;

začasno sprejme načrt in podeli začasno priznanje;
provisionally accept the plan and grant preliminary recognition;

homologacija se podeli/zavrne/prekliče(1).
the approval is granted/refused/withdrawn (1).

homologacija se podeli/zavrne/razširi/prekliče. …
approval granted/refused/extended/withdrawn …

homologacija se podeli/razširi/zavrne/prekliče (2)
approval granted/extended/refused/withdrawn (2)