Results for podvoji ta element v skupni rabi translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

podvoji ta element v skupni rabi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

v skupni rabi

English

shared with

Last Update: 2013-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

Slovenian

mapa v skupni rabi

English

shared folder

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

Slovenian

sredstvo v skupni rabi

English

shared resource

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

Slovenian

dovoljenja mape v skupni rabi

English

shared folder permissions

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

Slovenian

kmetijska zemljišča v skupni rabi

English

uaa in share cropping

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

element v sledovih

English

trace mineral

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ta element manjka v predlogu komisije.

English

this aspect is missing from the commission's proposal.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ta element lahko med drugim najdemo v:

English

this component can be found amongst others in:

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

ti imenski prostori vsebujejo mape v skupni rabi.

English

these namespaces include the shared folders.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

ta nastavitev vam omogoča odklopiti alarme za mape, ki so v skupni rabi.

English

this setting allows you to disable alarms for folders shared by others.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

za mape, ki niso v skupni rabi, uporabi omrežni račun imap

English

use an online imap account for non-groupware folders

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

zakupna vrednost zemljišča in poslopij v lasti lastnika ali skupni rabi

English

rental value of land and buildings in owner-occupation or share cropping

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

del bo premaknil izbran element v smeti.

English

del will move the selected item or items to trash.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

element v sledovih (baker ali cink)

English

trace element (copper or zinc)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

ta element se lahko uporablja tudi "vrstično".

English

:proposed in the html 3.0 drafts; standardized in html 3.2; still current.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

navedbo elementa prijave, ki ga je treba popraviti, in ta element v popravljeni različici.

English

the indication of the element of the application to be corrected and that element in its corrected version.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

delež fosilnih goriv v skupni rabi energije je v obdobju odleta 1990 do leta 1999 le rahlo upadel.

English

the share of fossil fuels in total energy consumption declinedonly slightly between 1990 and 1999.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

oznako elementa prijave, ki naj se popravi ali spremeni, in ta element v popravljeni ali spremenjeni verziji;

English

the indication of the element of the application to be corrected or amended, and that element in its corrected or amended version;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

tako se železnice pojmujejo kot ključni element v skupni prometni politiki skupnosti, ki želi razviti trajnostni sistem prevoza s spremembo ravnotežja med različnimi vrstami prevoza.

English

the railways are therefore considered to be a key element in the community’s common transport policy, which seeks to develop a sustainable transport system by shifting the balance between different modes of transport.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

zdaj izberite "v skupni rabi z", da prikažete vse osebe, ki imajo trenutno dostop do te datoteke.

English

now select “shared with” to display all of the people who currently have access to this file.

Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,483,700 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK