Results for pogodba o ustanovitvi združenja translation from Slovenian to English

pogodba o ustanovitvi evropske
treaty establishing the european

pogodba o ustanovitvi evropske skupnosti
treaty establishing the european community

pogodba o ustanovitvi združenja lahko določa druge organe;
a contract for the formation of a grouping may provide for other organs;

pogodba o ustanovitvi evropske skupnosti
treaty establishing the european community

pogodba o ustanovitvi evropskih skupnosti;".
the treaty establishing the european community; ".

pogodba o ustanovitvi skupnosti za energijo ,
energy community treaty

pogodba o ustanovitvi evropske gospodarske skupnosti.
the treaty establishing the european economic community.

pogodba o ustanovitvi evropskih skupnosti;".
the treaty establishing the european community; ".

pogodba o ustanovitvi evropskega mehanizma za stabilnost
treaty establishing the european stability mechanism

pogodba o ustanovitvi evropske skupnosti „pogodba es“;
‘ec treaty’ means the treaty establishing the european community;

pogodba o ustanovitvi evropske skupnosti za premog in jeklo
treaty establishing the european coal and steel community

pogodba o ustanovitvi evropske skupnosti in zlasti člen 37 pogodbe.
treaty establishing the european community, and in particular article 37 thereof.

sedež iz pogodbe o ustanovitvi združenja se mora nahajati v skupnosti.
the official address referred to in the contract for the formation of a grouping must be situated in the community.

pogodba o ustanovitvi evropske skupnosti in zlasti člen 95 pogodbe.
the treaty establishing the european community and especially article 95.

pred tremi leti se je podpisala pogodba o ustanovitvi ustave za evropo.
three years ago the treaty establishing a constitution for europe was signed.

pogodba o ustanovitvi energetske skupnosti je začela veljati 1. julija 2006.
the energy community treaty entered into force on 1 july 2006.

pogodba o ustanovitvi evropske skupnosti, tretji del, naslov ii, kmetijstvo
treaty establishing the european community, part three, title ii, agriculture

pogodba o ustanovitvi evropske skupnosti za atomsko energijo „pogodba esae“;
‘eaec treaty’ means the treaty establishing the european atomic energy community (euratom);

pogodba o ustanovitvi evropske skupnosti – člena 37 in 152(4)(b)
treaty establishing the european community – articles 37, and 152 (4) (b)

pogodba o ustanovitvi evropske skupnosti, zlasti členi 158, 159 in 161.
treaty establishing the european community, and in particular articles 158, 159 and 161 thereof.