Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je pokazal
(date) shows
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pokazal vam bom.
i'll show you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le čas bo pokazal.
only time will tell.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in vitro je pokazal
ed recombinant interferon alfa-2b has exhibited antiproliferative effects in studies employing both animal and human cell culture systems as well as human tumour xenografts in animals.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pokazal vam bom zakaj.
and i'm going to show you why.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in vitro je pokazal up
recombinant interferon alfa-2b has exhibited antiproliferative effects in studies employing both animal and no
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ta učinek se je pokazal v
this effect was driven by psa study 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in pokazal sem veliko dokazov.
and i give lots of evidence.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kakšne rezultate je pokazal ssp+?
what results has the gsp+ shown?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
gefitinib ni pokazal genotoksičnega potenciala.
gefitinib showed no genotoxic potential.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Čas bo pokazal, če je to dovolj.
whether this is enough only time will tell.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ciklosporin je pokazal tudi protivnetni učinek.
ciclosporin has also been shown to have an anti-inflammatory effect.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
odgovor je - da. pokazal vam bom, kako.
well, the answer's yes, and i'm going to show you how.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
njegov pristop je pokazal dober potencial.
its approach has demonstrated strong potential.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
v pogojih in vitro je olanzapin pokazal več
if a new manic, mixed, or depressive episode occurs, olanzapine treatment should be continued (with dose optimisation as needed), with supplementary therapy to treat mood symptoms, as clinically indicated.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cinakalcet ni pokazal genotoksičnega ali kancerogenega potenciala.
cinacalcet did not show any genotoxic or carcinogenic potential.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
raztopino injicirajte tako, kot vam je pokazal zdravnik.
inject the solution as you have been shown by your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
razviti model očistka je pokazal, da so glavne
the clearance model developed showed that body weight, gender, age, and serum creatinine were the main covariates.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zdravilo increlex injicirajte, kot vam je pokazal zdravnik.
injecting the dose:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
golgi je pokazal razliko med posameznimi oblikami bolezni.
Øksnes is a municipality in nordland county, norway.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: