Results for pomembnega translation from Slovenian to English

neprenašanje brez pomembnega
intolerant without mcyr

konverzije/ pomembnega povečanja
seroconversion/ significant increase rate gmr

pokazale niso ničesar pomembnega.
no significant findings were observed.

ni bilo nobenega pomembnega kopičenja.
there was no relevant accumulation.

ni nobenega pomembnega okoljskega tveganja;
no significant environmental risks are present;

priznavanje prenosa pomembnega deleža tveganja
recognition of significant risk transfer

temeljne pravice so nekaj zelo pomembnega.
fundamental rights are something very important.

stopnja serološke konverzije/ pomembnega povečanja
seroconversion/significant increase rate

nadaljnjega klinično pomembnega kopičenja niso opažali.
no further clinically relevant accumulation was observed.

izvedba pomembnega projekta skupnega evropskega interesa
execution of an important project of common european interest

pomembnega vpliva na koncentracije metadona niso opazili.
no significant effect on methadone concentrations was observed.

postopki obveščanja in razkritje pomembnega lastniškega deleža
procedures on the notification and disclosure of major holdings

klinično pomembnega zmanjšanja učinkovitosti ne moremo izključiti.
a clinically significant reduction of efficacy cannot be excluded.

obveščanje o pridobitvi ali odsvojitvi pomembnega lastniškega deleža
notification of the acquisition or disposal of major holdings

hrana nima klinično pomembnega učinka na farmakokinetiko eliglustata.
food does not have a clinically relevant effect on eliglustat pharmacokinetics.

za dosego „pomembnega prispevka“ je treba boljeizbirati prejemnike
better targeting of recipients needed to achieve‘significant contribution’