Results for potnih listin translation from Slovenian to English

ocenjevanje potnih listin
assessment of travel documents

sestavljanje seznama potnih listin
compilation of the list of travel documents

vrsto razpoložljivih potnih listin.
the nature of the available travel documents.

Člen 11: Žigosanje potnih listin
article 11 stamping of the travel document

ponarejenih ali falzificiranih potnih listin;
forged or falsified travel documents;

Žigosanje potnih listin državljanov tretjih držav
stamping of the travel documents of third-country nationals

seznam potnih listin je sestavljen iz treh delov.
the list of travel documents shall be divided into three parts.

varnost potnih listin in odkrivanje ponarejenih listin;
the security of travel documents and detection of false documents;

skupna izjava o sodelovanju na področju potnih listin
joint declaration on cooperation on travel documents

3.3.1. varnost potnih listin in osebnih dokumentov
security of travel and identity documents

datum izteka veljavnosti potne listine ali potnih listin;
the date of expiry of the validity of the travel document(s);

zagotoviti izboljšane zaščitne značilnosti novih albanskih potnih listin.
ensure improved security features of new albanian travel documents.

naslov se nadomesti z naslednjim: "Žigosanje potnih listin";
the title is replaced by the following: "stamping of the travel documents";

(f) izdajo potnih listin za vrnitev v primeru potrebe38.
(f) need of emergency travel documents38.

interpolova podatkovna zbirka ukradenih in izgubljenih potnih listin (sltd)
interpol's database on stolen and lost travel documents (stld)

zagotoviti popolno skladnost albanskih potnih listin z mednarodnimi standardi.
ensure full compliance of all albanian travel documents with international standards.

zagotoviti popolno skladnost vseh albanskih potnih listin z mednarodnimi standardi.
ensure that all albanian travel documents fully comply with international standards.

ta sklep ne vpliva na pristojnost držav članic glede priznavanja potnih listin.
this decision does not affect member states' competence for the recognition of travel documents.

prado vsebuje informacije o izbranih zaščitnih elementih potnih listin in osebnih dokumentov.
prado contains information on selected security features of travel and identity documents.

na podlagi naslednjih potnih listin ali identifikacijskih dokumentov, ki jih je predložil organom:
on the basis of the following travel or identity documents presented to the authorities.