Results for potrdilo o geografskem poreklu translation from Slovenian to English

potrdilo o poreklu
certificate of origin

potrdilo o poreklu,
the certificate of origin,

potrdilo o poreklu
certificate of origin

potrdilo o poreklu blaga
certificate of origin

potrdilo o poreklu blaga,
the certificate of origin,

preferenčno potrdilo o poreklu
preference certificate of origin

potrdilo o poreklu, obrazec a
certificate of origin form a

potrdilo o poreklu iz člena 3
certificate of identity referred to in article 3

potrdilo o preferencialnem poreklu blaga
certificate of origin form gsp

potrdilo o poreklu (če je potrebno);
the certificate of origin (where applicable);

potrdilo o poreklu iz odstavka 1 je:
the proof of origin referred to in paragraph 1 shall be as follows:

potrdilo o poreklu iz odstavka 1 je:
the proof of origin referred to in paragraph 1 shall be as follows:

potrdilo o poreklu na obrazcu a ima v rubriki 4 navedeno:
the certificate of origin form a shall bear, in box 4:

informacijah o geografskem območju ulova.
information on the geographical area where the catches were taken.

poleg tega bi bilo treba kanadskim carinskim organom predložiti potrdilo o poreklu.
moreover, certificates of identity should be produced to the canadian customs authorities.

ker je poleg tega kanadskim carinskim organom treba predložiti potrdilo o poreklu;
whereas, moreover, certificates of identity should be produced to the canadian customs authorities;

zato je primerno predvideti, da mora potrdilo o poreklu vsebovati ustrezno pojasnilo o tem.
it is therefore appropriate to provide that the proof of origin contains a clarification to that end.

potrdilo o poreklu, obrazec a, mora biti predloženo carinskim organom na običajen način.
a certificate of origin form a shall be produced to the customs authorities in the normal manner.

za proizvod, za katerega je pristojni organ države izvoznice izdal potrdilo o poreklu.
to the product for which the competent authority of the exporting country has issued a certificate of origin.

„uporablja se potrdilo o poreklu, izdelano na obrazcu po vzorcu iz priloge i.“
‘the certificate of origin to be used shall be made out on a form, a specimen of which is given in annex i.’;