Results for potrdilo o vpisu v evidence arso translation from Slovenian to English

potrdilo o vpisu v register
certificate of registration

potrdilo o vpisu v register;
the certificate of registration;

novo potrdilo o vpisu v register
new certificate of registration

potrdilo o vpisu v register;
the certificate of registration;

elektronsko potrdilo o vpisu prevoznika v register za prevoz radioaktivnih snovi
electronic certificate of carrier registration for the transport of radioactive material

vpis v evidence deklaranta
entry in the declarant's records

(13) veljavno potrdilo o vpisu v register priznajo vse države članice.
(13) a valid certificate of registration shall be recognized by all member states.

roki za vpise v evidence
deadlines for entries in registers

izvod potrdila o vpisu v davčni register;
copy of the vat registration document;

Številka(-ke) potrdila o vpisu v register:
registration certificate number/s:

3.8 za dodelitev pomoči morajo gospodarski subjekti predložiti potrdilo o vpisu v ustrezne registre.
3.8 to benefit from support, operators must present a certificate stating that they are entered in the relevant registers.

proizvodi, ki se vpisujejo v evidence
products to be entered in the registers

odredbo za plačilo datira in podpiše odgovorni odredbodajalec in ji – kjer je primerno – priloži potrdilo o vpisu blaga v evidence iz člena 64.
the payment order shall be dated and signed by the authorising officer responsible and, where appropriate, it shall be accompanied by a document certifying that the goods have been entered in the inventories referred to in article 64.

enakopravnost deklic pri vpisu v osnovno šolo
equal girls’ enrolment in primary school close to parity parity parity close to parity close to parity almost close to parity

dokaz o vpisu v register poklicev ali register gospodarskih družb;
proof of enrolment on a professional or trade register;

težave pri vpisu v ustrezen trgovski register.
registration issues with the relevant trade registry

datum vpisa v evidence iz točke (i);
the date on which the entry referred to in point (i) was made;

blago je bilo vpisano v evidence 14. februarja 2002.
goods were entered in the records on 14 february 2002.

poenostavljena deklaracija ni narejena z vpisom v evidence deklaranta.
the simplified declaration is not made by entry in the declarant's records.

guverner ebrd, ki zastopa unijo, deponira potrebno listino o vpisu v imenu unije.
the governor of the ebrd for the union shall deposit the requisite instrument of subscription on behalf of the union.