Results for potrošniške zadeve in ocene izd... translation from Slovenian to English

potrošniške zadeve:
consumer affairs:

pravosodje, potrošniške zadeve in politika konkurence
justice, consumer affairs and competition policy

kadrovske zadeve in
personnel and budget

pomorske zadeve in ribiŠtvo
maritime affairs and fisheries

norman lamb minister za delovna razmerja, potrošniške zadeve in pošto
mr norman lamb minister for employment relations, consumer and postal affairs

glavne pobude 2008–2012 (potrošniške zadeve):
main initiatives for 2008 to 2012 (consumer affairs):

vira: reuters in ocene ecb.
sources: reuters and ecb estimates.

zaposlovanje, socialna politika, zdravje in potrošniške zadeve
employment, social policy, health and consumer affairs

socialne zadeve in načrtovanje razvoja
social matters and development planning

zaposlovanje, socialne zadeve in vključevanje
employment, social affairs and inclusion

sposobnost analize in ocene stanja;
reinforcing the analytical and assessment capacity;

(c) vrednotenja in ocene učinka;
(c) evaluations and impact assessments;

) sklepi sveta za zaposlovanje, socialno politiko, zdravje in potrošniške zadeve
) employment, social policy, health and consumer affairs council conclusions,

zdaj dorota dela v oddelku, odgovornem za potrošniške zadeve, javnozdravje, varnost hrane in dobro počutje živali.
but the job involves more than policing existing rules.

priglašeni organi ob upoštevanju ustreznega postopka ocenjevanja skladnosti opravljajo ocene izdelkov ali ocene sistemov kakovosti.
subject to the respective conformity assessment procedure, notified bodies perform product assessments or quality system assessments.

nova komisarka za potrošniške zadeve meglena kuneva je na svoji prvi tiskovni konferenci v bruslju dejala: „
“there is an urgent need for action, the world is moving so fast and europe risks lagging behind", said meglena kuneva, the new eu commissioner for consumer affairs, in her first press conference in brussels.

ministeren for familie- og forbrugeranliggender (minister za družino in potrošniške zadeve), kopenhagen.“
ministeren for familie- og forbrugeranliggender (minister for family and consumer affairs), københavn.’

Širše področje „varstva potrošnikov“ je razdeljeno na dva glavna dela: „potrošniške zadeve“ in „varnost hrane“.
the broad field of ‘consumer protection’ is split into two main areas: ‘consumer affairs’ and ‘food safety’.

zadeve, ki jih pokriva coreper i (notranji trg,potrošniške zadeve, industrija, telekomunikacije,energetika, okolje, raziskave, promet, socialnezadeve, zdravstvo, izobraževanje, kultura, ribištvo)
matterscovered by coreper i (internalmarket,consumer affairs, industry, telecommunications,energy, environment, research, transport, socialaffairs, health, education, culture, fisheries)