Results for pozdravljeni, translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

pozdravljeni

English

welcome

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovenian

pozdravljeni.

English

a warm welcome to you!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

lepo pozdravljeni

English

hello and welcome

Last Update: 2015-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

pozdravljeni #name#,

English

hello #name#,

Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

pozdravljeni marko,

English

hello mark,

Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

pozdravljeni, vsi skupaj.

English

hello everyone.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

pozdravljeni, dame in gospodje.

English

well, good morning ladies and gentlemen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

pozdravljeni, sem thomas heatherwick.

English

hello, my name is thomas heatherwick.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

prisrčno pozdravljeni vsi skupaj.

English

a very warm welcome to you all!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

»pozdravljeni, prijatelji v evropi!

English

“hello friends from europe!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

pozdravljeni, gospod fredrik reinfeldt.

English

welcome to fredrik reinfeldt.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

pozdravljeni gospod paraskevi christodoulopoulou.

English

paraskevi christodoulopoulou, you are most welcome.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

toplo pozdravljeni v evropskem parlamentu.

English

a very warm welcome to the european parliament.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

pozdravljeni #name#, dobrodošli pri +500affiliates ™

English

hello #name#, welcome to +500affiliates ™

Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

pozdravljeni v kollision kliknite, da pričnete igro

English

welcome to kollision click to start a game

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

(es) pozdravljeni gospod rodríguez zapatero.

English

(es) hello, mr rodríguez zapatero.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

pozdravljeni. ime mi je hasan. sem umetnik.

English

hi there. i'm hasan. i'm an artist.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

pozdravljeni v skatu! prosimo začnite novo igro.

English

welcome to skat! please start a new game.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

pozdravljeni, moje ime je marcin -- sem kmetovalec, tehnolog.

English

hi, my name is marcin -- farmer, technologist.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

naši dosežki so bili pozdravljeni z odobravanjem in spodbudami.

English

we received appreciation and encouragement.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,213,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK