Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pristopu
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
po pristopu
after accession
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
akt o pristopu
act of accession
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
pri tem pristopu:
for the purposes of this approach:
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
listina o pristopu
instrument of accession
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
akt o pristopu 2003
act of accession 2003
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
celostnemu pristopu naproti
towards an all-embracing approach
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
več o novem pristopu:
more on the new approach:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pogodbe o pristopu: a)
the treaties on the accession:
direktiva po novem pristopu
new approach directive
deponirajo listino o pristopu.
by depositing an instrument of accession.
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
temelji na dvojnem pristopu:
it is based on a dual approach:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3. študijsko leto po pristopu“
third academic year after accession’
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
močna podpora pristopu komisije
strong support to the commission's approach
avtomobilske odgovornosti tudi po pristopu.
corruption remains a serious problem in both bulgaria and romania.
z deponiranjem listine o pristopu.
pogodba o pristopu republike hrvaške
treaty of accession of the republic of croatia
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
(c) deponirajo listino o pristopu.
(c) by depositing an instrument of accession.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(a) globalnem in celostnem pristopu;
(a) a global and integrated approach;
(v nadaljevanju "sporazum o pristopu").
(hereinafter referred to as 'the accession agreement`).
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
države v pristopu (accession countries)
accession countries