From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
program pomoči
aid programme
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
program pomoči
an aid scheme
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
obstoječi program pomoči
existing aid scheme
a – stari program pomoči
a — old aid scheme
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
polegtegavodi pomemben program pomoči.
h e t nd u p p or ts u k ing or w o
program pomoči skupnosti vsebuje:
a community support programme shall contain:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
program pomoči evropskemu letalskemu sektorju
european aviation relief programme
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
program pomoči za najbolj ogrožene osebe
aid programme for the most deprived persons
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ta program pomoči ni predmet tega sklepa.
this aid scheme does not form the object of this decision.
prvi program pomoči je bil uveden leta 1999 z ebor.
the first facility programme was launched in 1999 with the ebrd.
zadeva: evropski program pomoči v hrani najrevnejšim
subject: european food aid programme for the most deprived persons
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
program pomoči skupnosti za gozdarske ukrepe v kmetijstvu
community aid scheme for forestry measures in agriculture
pomoči, ki so domnevno vključene v odobreni program pomoči
aid purportedly covered by approved aid schemes
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
program pomoči za zmanjševanje revščine in spodbujanje gospodarske rasti
poverty reduction and growth facility
program pomoči za zasebno skladiščenje je postal strukturni ukrep.
the private storage aid scheme has become a structural measure.
program pomoči za kulture za biomaso ameriškega ministrstva za kmetijstvo
usda biomass crop assistance program
program pomoči je bil uveden in objavljen skladno s to uredbo;
the aid scheme must have been set up and published in accordance with this regulation;
eu vodi pomemben program pomoči – več kot 275 milijonov€od leta 2001.
the eu runs a substantial aid programme – more than275 million since 2001.
program pomoči evropskemu letalskemu sektorju (mnenje na lastno pobudo)
european aviation relief programme (own-initiative opinion)
upravlja program pomoči,vreden približno 1,6 milijarde evrov letno.
it manages an assistance programme worth some 1.6 billion euro annually.