Results for proizvodi, pridobljeni iz lesa translation from Slovenian to English

so proizvodi pridobljeni iz:
the products are derived:

proizvodi, pridobljeni iz mleka,
milk-derived products,

proizvodi, pridobljeni iz predelave:
products derived from the processing of:

krvni proizvodi, pridobljeni iz kopitarjev
blood products from ungulates

krvni proizvodi pridobljeni iz parkljarjev:
blood products from ungulates:

proizvodi, pridobljeni iz tam živih živali;
products obtained from live animals there;

krvni proizvodi, pridobljeni iz parkljarjev in kopitarjev
blood products from ungulates

proizvodi, pridobljeni iz živih, tam vzrejenih živali;
products from live animals raised there;

proizvodi, pridobljeni iz suhih fig, z majhnimi delci
products derived from dried figs with small particle size

proizvodi, pridobljeni pri izdelavi sladoleda.
products obtained when producing ice-cream.

so proizvodi pridobljeni z izomerizacijo glukoze,
are obtained by isomerization of glucose,

so proizvodi pridobljeni z izomerizacijo glukoze;
are obtained by isomerisation of glucose;

mineralni proizvodi, pridobljeni iz njihove zemlje ali morskega dna;
mineral products extracted from their soil or from their seabed;

proizvodi, pridobljeni pri izdelavi peciva in kolačev.
products obtained during and from the production of pastry and cakes.

nepredelani proizvodi rastlinskega izvora in proizvodi, pridobljeni iz njih s postopki
unprocessed vegetable products as well as products derived therefrom by processes

Živalski stranski proizvodi/pridobljeni proizvodi (1)
animal by-products/derived products (1)

proizvodi, pridobljeni med izdelavo sladkarij, vključno s čokolado.
products obtained during and from the production of sweets, inclusive chocolate.

proizvodi, pridobljeni v tej državi z lovom ali ribolovom;
products obtained from hunting or fishing conducted in that country;

proizvodi, pridobljeni pri peki kruha, piškotov, vafljev ali testenin.
products obtained during and from the production of bread, biscuits, wafers or pasta.

proizvodi, pridobljeni iz užitnih delov sadežev iste vrste, ne da bi jim odvzeli sok.
the products obtained from the edible parts of fruit of the same species without removing the juice.