Results for protiokonazol translation from Slovenian to English

protiokonazol
prothioconazole

protiokonazol - oznaka 1000000
prothioconazole — code 1000000

opredelitev ostanka: protiokonazol-destio.
residue definition: sum of pyridate, its hydrolysis product cl 9673 (6-chloro-4-hydroxy-3-phenylpyridazin) and hydrolysable conjugates of cl 9673 expressed as pyridate.

protiokonazol (protiokonazol-destio) (r)
prothioconazole (prothioconazole-desthio) (r)

za protiokonazol je bila vložena vloga za uporabo na brokoliju in cvetači.
as regards prothioconazole, such an application was made for the use on broccoli and cauliflower.

za protiokonazol je bila predložena vloga za uporabo na glavnatem zelju in brstičnem ohrovtu.
as regards prothioconazole, such an application was made for the use on head cabbage and brussels sprouts.

opomba [9]. opredelitev ostanka: protiokonazol (protiokonazol-destio).
note [9]residue definition: prothioconazole (prothioconazole-desthio).

marca 2002 je združeno kraljestvo prejelo zahtevek podjetja bayer cropscience v zvezi z aktivno snovjo protiokonazol.
in march 2002 the united kingdom received an application from bayer cropscience concerning prothioconazole.

brez poseganja v zgoraj navedeni sklep je primerno za fluoksastrobin in protiokonazol pridobiti dodatne informacije o nekaterih posebnih točkah.
without prejudice to the above conclusion, for fluoxastrobin and prothioconazole it is appropriate to obtain further information on certain specific points.

v delu a se stolpci za acekvinocil, biksafen, difenokonazol, fludioksonil izopirazam in protiokonazol nadomestijo z naslednjim:
in part a, the columns for acequinocyl, bixafen, difenoconazole, fludioxonil isopyrazam and prothioconazole are replaced by the following:

opredelitev ostanka: vsota protiokonazola-destio in njegovega glukuronid konjugata, izražena kot protiokonazol-destio.
residue definition: sum of prothioconazole-desthio and its glucuronide conjugate, expressed as prothioconazole-desthio.

v delu a priloge iii se stolpci za ciprodinil, difenokonazol, dimetomorf, prokvinazid, protiokonazol, spirotetramat in tiametoksam nadomestijo z naslednjim:
in part a of annex iii, the columns for cyprodinil, difenoconazole, dimethomorph, proquinazid, prothioconazole, spirotetramat, and thiamethoxam are replaced by the following:

v delu a priloge iii se stolpci za boskalid, buprofezin, fluopikolid, heksitiazoks, metaflumizon, protiokonazol, spirodiklofen nadomestijo z naslednjim:
in part a of annex iii, the columns for boscalid, buprofezin, fluopicolide, hexythiazox, metaflumizone, prothioconazole, spirodiclofen, are replaced by the following:

v delu a priloge iii se stolpci za acekvinocil, fenazakvin, flonikamid, flutriafol, imidakloprid, metkonazol, protiokonazol in tebufenozid nadomestijo z naslednjim:
in part a of annex iii the columns for acequinocyl, fenazaquin, flonicamid, flutriafol, imidacloprid, metconazole, prothioconazole, and tebufenozide are replaced by the following:

o pooblastitvi držav članic za podaljšanje začasnih registracij, izdanih za nove aktivne snovi benalaksil-m, fluoksastrobin, protiokonazol, spirodiklofen, spiromesifen in sulfuril fluorid
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen and sulfuryl fluoride

mrl za klomazon, ciflufenamid, flufenoksuron, fluopikolid in protiokonazol so bile določene v prilogi iii k uredbi (es) št. 396/2005.
for clomazone, cyflufenamid, flufenoxuron, fluopicolide and prothioconazole, mrls were set in annex iii to regulation (ec) no 396/2005.

sprejeto 15. aprila 2010.utemeljeno mnenje efsa, ki ga je pripravila enota za pesticide (praper), o spremembi obstoječih mrl za protiokonazol v cvetači in brokoliju.
adopted: 15 april 2010.reasoned opinion of efsa prepared by the pesticides unit (praper) on the modification of the existing mrls for prothioconazole in cauliflower and broccoli.

države članice lahko podaljšajo začasne registracije za fitofarmacevtska sredstva, ki vsebujejo benalaksil-m, fluoksastrobin, protiokonazol, spirodiklofen, spiromesifen ali sulfuril fluorid, za obdobje največ 24 mesecev od datuma sprejetja te odločbe.
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen or sulfuryl fluoride for a period not exceeding 24 months from the date of adoption of this decision.