Results for prozorno translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

prozorno

English

transparent surface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovenian

prozorno območje

English

transparent area

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

besedilo: prozorno ozadje

English

text: transparent background

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

prozorno območje vetrobranskega stekla

English

transparent area of the windscreen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

lak je prozorno premazno sredstvo;

English

varnish shall mean a transparent coating;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kar vidite, je brezbarvno in prozorno.

English

in fact, this material you see is clear and transparent.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

rekonstituirano cepivo je prozorno in brezbarvno.

English

the reconstituted vaccine is transparent and colourless.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

„lak“ pomeni prozorno premazno sredstvo;

English

‘varnish’ means a transparent coating;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kot vidite, posvetimo skozi prozorno plast in ...

English

so as you see the film go in transparently through there, and then ...

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

odložite ovojnino s prozorno stranjo obrnjeno navzgor.

English

set the package down with the clear side of the package facing up.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

viala z vehiklom vsebuje prozorno, brezbarvno tekočino.

English

solvent vial containing clear colourless liquid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

po tri blazinice so ovite s prozorno plastično folijo.

English

cartons containing 3, 9 or 18 patches in individual foil- lined sachets, wrapped per three in a transparent perforated plastic film.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

clear insulin prozorno držalo vložka cartridge holder insulina

English

insulin cartridge

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

kapsule imajo prozoren rumen pokrovček in brezbarvno prozorno telo.

English

the capsules have a transparent yellow cap and natural transparent body.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

klik 10 sekund Še naprej trdno držite prozorno podnožje na koži.

English

click 10 seconds keep holding the clear base firmly against your skin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

uporabiti smemo samo prozorno raztopino, ki ne vsebuje vidnih delcev.

English

only clear solution without particles should be used.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ovojnino obrnite in uvedite prozorno plastično konico skozi zamašek vehikla.

English

turn the package over and insert the clear plastic spike through the solvent stopper.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

dajo prozorno ali prosojno tekočino ali stabilno emulzijo brez izločanja netopnih snovi in

English

give a transparent or translucent liquid or stable emulsion without separation of insoluble matter; and

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

obrnite škatlo s pripomočkom in vstavite prozorno plastično konico skozi zamašek vehikla.

English

turn the package over and insert the clear plastic spike through the solvent stopper.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sveža in pakirana v lončeno posodo, v prozorno folijo ali v prilagojeni atmosferi ali vakuumsko, ali

English

either fresh and packed in a terrine, under film or a modified atmosphere or under vacuum, or

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,070,962 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK