From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nazadnje, glede na „dvojnost“ trga tudi široka baza uporabnikov, ki omogoča privlačno vsebino ob znižani ceni, zagotavlja prednost na oglaševalskem trgu.
finally, given the ‘duality’ of the market, a broad consumer base that allows attractive content at reduced price also gives an advantage in the advertising market.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3.5 torej bi bilo mogoče s tesnim institucionalnim sodelovanjem med državami članicami, komisijo in univerzitetnimi organi: a) ustvariti dobro pripravljen evropski univerzitetni portal, ki bi se stalno posodabljal, bi bil lahko dostopen, bi imel privlačno vsebino in veliko publiciteto ter bi omogočal dostop do portalov različnih evropskih univerz, in b) ustvariti oddelke v predstavništvih eu, ki bi bili usposobljeni za obveščanje o evropskem univerzitetnem območju.
4.3.5 thus it might be possible, through close institutional cooperation between member states, the commission and university authorities, i) to create a well prepared european university portal, permanently kept up to date, easily accessed, with attractive content and widely publicised, allowing access to the portals of the different european universities and ii) to create departments in eu representations specifically geared to providing information about the european university area.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.