Results for samsung translation from Slovenian to English

samsung
samsung

samsung techwin co., ltd.
samsung techwin co., ltd

samsung electronics corporation, seul;
samsung electronics corporation, seoul;

samsung electronics co., ltd (‚samsung‘)
samsung electronics co., ltd (samsung)

samsung electron devices (m) sdn.bhd:
samsung electron devices (m) sdn.bhd:

drugi del turneje je promoviralo podjetje samsung.
the tour was directed and choreographed by australian choreographer wade robson.

151-7, samsung-dong, gangnam-gu, seul
151-7, samsung-dong, gangnam-gu, seoul

uvoz zadevnega izdelka, ki ga je izdelalo podjetje samsung
imports of the product concerned manufactured by samsung

leta 1996 je skupina samsung ponovno pridobila sungkyunkwan univerzitetno ustanovo.
s-lcd was owned by samsung (50% plus one share) and sony (50% minus one share) and operates its factories and facilities in tangjung, south korea.

* Šahinović, adis, samsung i9000 galaxy s na www.mobisux.com
an ordinary torus is a 1-fold torus, a 2-fold torus is called a double torus, a 3-fold torus a triple torus, and so on.

samsung galaxy s () je pametni telefon južnokorejskega podjetja samsung electronics.
it is the first device of the third android smartphone series produced by samsung.

danes so te ločene skupine neodvisne in niso del ali povezane z skupino samsung.
one shinsegae department store executive director said, "shinsegae has no payment guarantees associated with the samsung group".

kot je navedeno zgoraj, je bila stopnja dampinga družbe samsung med op de minimis.
as stated above, it was found that samsung had a de minimis dumping margin during the ip.

26. decembra 2011 je bilo napovedano, da je samsung pridobil lastniški delež sonya v tem skupnem podjetju.
, renault samsung is 80.1 percent owned by renault and 19.9 percent owned by samsung.

delavnica, ki je bila maja 2013, je že privabila velika podjetja, kot so samsung, apple in electrolux.
a workshop in may 2013 already attracted major companies like samsung, apple and electrolux.

==konstrukcija==plovilo bodo izdelali v ladjedelnici geoje v južni koreji pri podjetju samsung heavy industries.
it has a planned life expectancy of 25 years.

drugo in tretje mesto na lestvici zasedata samsung (južna koreja) in microsoft (zda).
the second and third place in the ranking are occupied by samsung (south korea) and microsoft(us).

glede na to, da je bila subvencija, ugotovljena za samsung electronics co., ltd., de minimis, se zanj ne uvedejo izravnalne dajatve.
given the de minimis subsidy finding, no countervailing duty should be imposed on samsung electronics co., ltd.

aprila 2011 je tržna vrednost podjetja presegel nokio, zaradi česar je htc tretji največji proizvajalec pametnih telefonov na svetu, takoj za apple in samsung.
on 6 july 2011, it was announced that htc would buy via technologies' stake in s3 graphics, thus becoming the majority owner of s3.

leta 1980, je skupina samsung electronics je začel z velikimi vlaganji v raziskave, razvoj in investicije, ki so ključnega pomena pri dvigovanju družbe na čelo svetovne industrije elektronike.
in 1982, it built a television assembly plant in portugal; in 1984, a plant in new york; in 1985, a plant in tokyo; in 1987, a facility in england; and another facility in austin, texas, in 1996.