Results for sedimentacija translation from Slovenian to English

sedimentacija
sedimentation

sedimentacija je granulirana.
in addition to political philosophy, hobbes also contributed to a diverse array of other fields, including history, geometry, the physics of gases, theology, ethics, and general philosophy.

to vključuje tehnologije, pri katerih se na primer uporabljajo lovilci olj, filtracija ali sedimentacija.
this includes techniques utilising, e.g. oil interceptors, filtration or sedimentation.

30 minutna sedimentacija, med katero sedimentacijski lijak prekinjeno vibrira, to pomeni enominutna vibracija, kateri sledi enominutni premor.
sedimentation for 30 minutes, during which time the sedimentation funnel is vibrated intermittently, i.e. one minute vibration followed by one minute pause.

sedimentacija večine maščobe z ohladitvijo med -15 °c in -20 °c, ki ji sledi centrifugiranje.
precipitation of the majority of fat by cooling between - 15 °c and - 20 °c, followed by centrifugation.

sedimentacija lahko poteka 30 minut, medtem pa sedimentacijski lijak prekinjeno vibrira, tj. enominutna vibracija, kateri sledi enominutni premor.
sedimentation is allowed to proceed for 30 minutes, during which time the sedimentation funnel is vibrated intermittently, i.e. one minute vibration followed by a one-minute pause.

sedimentacija večine maščobe z ohladitvijo med –15 °c in –20 °c, ki ji sledi centrifugiranje.
precipitation of the majority of fat by cooling between –15 °c and –20 °c, followed by centrifugation.

nekonsolidirana snov, sestavljena iz združenih delcev, prenesenih ali nanesenih z zrakom, vodo ali ledom ali nakopičenih z drugimi naravnimi dejavniki, kot je kemična sedimentacija, ki oblikuje sloje na zemeljski površini.
unconsolidated material consisting of an aggregation of particles transported or deposited by air, water or ice, or that accumulated by other natural agents, such as chemical precipitation, and that forms in layers on the earth's surface.

snov, nastala s kopičenjem trdne razdrobljene snovi, ki jo je nanesel zrak, voda ali led, ali snov, nakopičena zaradi drugih naravnih dejavnikov, kot so kemična sedimentacija raztopine ali izločanje organizmov.
material formed by accumulation of solid fragmental material deposited by air, water or ice, or material that accumulated by other natural agents such as chemical precipitation from solution or secretion by organisms.

geomorfološka komponenta hribov, ki je sestavljena iz vbočenega do linearnega pobočja (pravokotnega na plastnico), ki je ne glede na zmično obliko območje, ki na dnu hribovja oblikuje ploščad ali klin, kjer prevladujejo koluvialni procesi ter procesi izpiranja pobočja in sedimentacija.
a geomorphologic component of hills consisting of the concave to linear slope (perpendicular to the contour) which, regardless of the lateral shape, is an area that forms an apron or wedge at the bottom of a hillside dominated by colluvial and slope wash processes and sediments