Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sektor za prevoze v prosti plovbi
the tramp sector
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sektor za obveŠjanje
communications sector
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pravila o ustanovitvi podjetja za cestne prevoze;
the rules for setting up a road transport undertaking;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
za cestne preglede:
for roadside checks:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
poznati pravila o ustanovitvi podjetja za cestne prevoze;
be familiar with the rules for setting up a road transport undertaking;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sektor za obravnavo pritoŽb
complaints-handling sector
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 sektor za prevoze v prosti plovbi in sektor kabotaže
3.2 the tramp and cabotage sectors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
o pogojih, pod katerimi lahko prevozniki nerezidenti opravljajo notranje cestne prevoze tovora v državi članici
laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a member state
pomoči za nabavo vozil za cestni prevoz tovora, dodeljene podjetjem, ki opravljajo cestne prevoze blaga za najem ali plačilo;
aid for the acquisition of road freight transport vehicles granted to undertakings performing road freight transport for hire or reward;
"predlogu direktive evropskega parlamenta in sveta o uvedbi skupnih pravil za nekatere cestne prevoze blaga (kodirana različica)"
proposal for a directive of the european parliament and of the council on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road (codified version)