Results for sistem za odkrivanje in javljan... translation from Slovenian to English

sistem za odkrivanje požara
fire detection system

sistem za odkrivanje požara, in
the fire detecting system, and

stalni sistem za odkrivanje požara
fixed fire detection

sistem za odkrivanje požara in nadzorna plošča
fire detection system and control panel

sistem za zgodnje odkrivanje in izkljuČitev
early detection and exclusion system

odkrivanje in gašenje požara
fire detection and fire fighting

sistem za odkrivanje eksploziva.
explosive detection system.

 sistem za odkrivanje vsiljivcev
 intruder detection system

avtomatski sistem protipožarnih brizgalk in avtomatski sistem za odkrivanje in javljanje požara (metoda iif)
automatic sprinkler and fire alarm and fire detection systems (method iif)

primarni sistem za odkrivanje eksploziva.
primary explosive detection system.

sistem za odkrivanje/preprečevanje zaledenitve
ice detection/protection system

sistem za odkrivanje manjkajočega tovora in poročanje o njem;
a system for detecting and reporting shortages;

prenosnih naprav za odkrivanje in javljanje nevarnosti in motenj.
portable devices for detecting and signalling risks and nuisances.

sistem za odkrivanje požara lahko razdelimo na enega ali več požarnih območij.
the fire detection system may be divided into one or more fire zones.

vgrajeni sistem za odkrivanje požara mora biti zmožen hitro odkriti začetek požara.
the fixed fire detection system shall be capable of rapidly detecting the onset of fire.

"peds" : primarni sistem za odkrivanje eksploziva.
"peds": primary explosive detection system.

prepreČevanje, odkrivanje in gaŠenje poŽara in protipoŽarna obramba
fire protection, fire detection, fire extinction and fire fighting

sistemi za odkrivanje požara in za požarni alarm; in
fire detection and fire alarm systems; and

zagotovi se varnostni sistem za odkrivanje napak toplotnih izmenjevalnikov.
a safety system for heat exchangers shall be provided to detect their failure.

sistem za odkrivanje gretja osi na vlaku (4.2.11)
on-board hot-box detection system (section 4.2.11)