Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
30 dni pred odvzemom jajčnih celic ali zarodkov ne smejo biti v naravnem pripustu."
they must not be used for natural breeding during the period of 30 days prior to the collection of ova or embryos.`
vendar smejo biti proizvodi, dani v promet ali označeni pred tem datumom, ki niso skladni s to direktivo, v prometu do porabe zalog.
however, products placed on the market or labelled before that date which do not comply with this directive may be marketed until stocks are exhausted.