Results for splav translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

splav

English

abortion

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Slovenian

pontani splav

English

miscarriage

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

pontani splav,

English

spontaneous abortion

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

redki: splav

English

rare: abortion

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

občasni spontani splav

English

uncommon abortion spontaneous

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

splav, krvavitev iz rodil,

English

miscarriage, genital bleeding

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ste kdaj imeli spontan splav,

English

if you have had a miscarriage

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

vsak rešilni splav se shrani:

English

every life-raft shall be stowed:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Slovenian

ali, tretjič, vključuje tudi splav?

English

or, thirdly, does it also include abortion?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

splav so opažali v vseh skupinah po on

English

interferon alfa-2b has been shown to have abortifacient effects in macaca mulatta (rhesus monkeys) at 90 and 180 times the recommended intramuscular or subcutaneous dose of 2 million iu/ m2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

leta 1974 je francija zakonsko dovolila splav.

English

in about 1976 de beauvoir and sylvie le bon made a trip to new york city in the usa to visit kate millett on her farm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

mikofenolat povzroča prirojene okvare in spontani splav.

English

mycophenolate causes birth defects and miscarriage.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

(fr) ... naj podprejo ukrepe za varen splav.

English

(fr) ... to support measures for safe abortion.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

pontani splav azoospermija (odsotnost spermijev v spermi)

English

pontaneous abortion. azoospermia (lack of sperm production).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zajema tudi splav, ki nikakor ne sodi med pravice otrok.

English

it also includes abortion, which has no place in children's rights.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

splav mora biti obravnavan znotraj pravnega okvira posamezne države.

English

abortion care needs to take place in the legal context of each country.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

v študijah na brejih živalih so interferoni občasno povzročili splav.

English

in studies in pregnant animals, interferons have sometimes caused miscarriage.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

mi na primer ne smemo trditi, da je splav dobra rešitev.

English

we should not, for example, say that abortion is a good solution.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

umetni splav, spontani splav, mrtvorojenost ali prezgodnje rojstvo otroka,

English

abortion, miscarriage, stillbirth or premature birth

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

razpoložljivi podatki kažejo, da je lahko zvečano tveganje za spontani splav.

English

available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,747,809,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK