Results for spodaj podpisani translation from Slovenian to English

spodaj podpisani
i, the undersigned,

spodaj podpisani [
the undersigned […

spodaj podpisani(-a)
the undersigned

spodaj podpisani izjavljam:
i, the undersigned, declare that:

spodaj podpisani zdravnik, …,
i, the undersigned, …. doctor of medicine,

spodaj podpisani potrjujem, da:
i, the undersigned certify that:

spodaj podpisani organ potrjuje, da:
the undersigned authority confirms that:

spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem,
i, the undersigned official veterinarian, certify

spodaj podpisani uradni inšpektor potrjujem:
i, the undersigned official inspector, hereby certify that:

spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem tudi:
i, the undersigned official veterinarian, further certify that:

spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem, da:
i, the undersigned official veterinarian, certify that:

[spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem tudi:
[i, the undersigned official veterinarian, further certify that the ratites described in this certificate:

spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem naslednje:
i, the undersigned official veterinarian certify that:

spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem, da je bila:
i, the undersigned official veterinarian, hereby certify that:

spodaj podpisani prevzemam odgovornost za točnost te izjave.
the undersigned takes responsibility for the accuracy of this declaration.

v potrditev navedenega so spodaj podpisani podpisali ta sporazum.
in witness whereof the undersigned have signed this agreement.

dodatna jamstva spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem tudi:
where the consignment is intended for a member state the status of which has been established in accordance with article 12(2) of directive 90/539/eec, the ratites:

spodaj podpisani potrjujem, da zgoraj opisani mesni pripravki:
i, the undersigned, certify that the meat preparations described above:

veterinarsko potrdilo spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem naslednje:
animal health attestation i, the undersigned official veterinarian, certify that:

v potrditev navedenega so spodaj podpisani pooblaščenci podpisali ta sporazum.
in witness whereof the undersigned plenipotentiaries have signed this agreement