From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
od 1804-1961 je bila v opatijske stavbe nastanjena prestižna srednja šola "lycée malherbe".
caen: le blanc-hardel* davy, r., 1954: "le grand orgue de l'abbaye aux hommes à caen".
projekt se šteje za dobro prakso tudi zato, ker ga srednja šola iz aljustrela in družbenokulturno združenje azinheira dos barros izvajata od spodaj navzgor.
this example, which involves two closely related but complementary subprojects, shows the benefit of good coordination and integration in development practice.
v večini držav članic eu je najnižja osnovna plača učitelja v obveznem izobraževanju (osnovna šola in srednja šola) nižja od bdp na prebivalca.
in the majority of eu member states, teachers' minimum basic salaries are lower than per capita gdp for teachers working in compulsory education (primary and lower secondary education).
enega izvaja srednja šola in gradi mostove do lokalne skupnosti, vključno z občinami in pod-jetji, poleg tega da dijake ozavešča o pripadnosti skupnosti.
both are involved in innovative activities that focus on youth as a key bridge to future regional development.
idealno gledano, predšolska vzgoja opremi otroka s širokim spektrom spretnosti, ki mu pomagajo, da se uči in izrabi številne priložnosti, ki mu jih dajeta osnovna in srednja šola.
with respect to 0 to 3 year-olds, it is important to stress that, in many european countries, the volume of provision seems insufficient.