Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vehikel: srednjeverižni trigliceridi
solvent: medium chain triglycerides.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1,5 ml srednjeverižni trigliceridi
1.5 ml medium chain triglycerides
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dimetilsulfoksid trigliceridi, nasičeni, srednjeverižni
dimethyl sulfoxide triglycerides, medium-chain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
srednjeverižni nasičeni trigliceridi benzojska kislina (e210)
medium chain triglycerides benzoic acid (e210) strawberry/ mint flavour
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
srednjeverižni trigliceridi olje bombaževčevega semena, kemično spremenjeno
28 days
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
makrogol 15 hidroksistearat glicerol (e422) trigliceridi, nasičeni, srednjeverižni
macrogol 15 hydroxystearate glycerol (e422)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
srednjeverižni nasičeni trigliceridi benzojska kislina (e210) aroma jagode/mete
medium chain triglycerides benzoic acid (e210) strawberry/mint flavour
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
vsebina kapsule: srednjeverižni trigliceridi, trda maščoba, sojin lecitin (e322)
capsule fill: triglycerides, medium-chain, hard fat, soya lecithin (e322)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vsebina kapsule trigliceridi, srednjeverižni trda maščoba lecitin (sojin) (e322)
capsule content triglycerides, medium-chain hard fat lecithin (soya) (e322)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vsebina kapsule: srednjeverižni trigliceridi trda maščoba lecitin (sojin) (e322)
capsule content: medium-chain triglycerides, hard fat, lecithin (soya) (e322)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
pomožne snovi so: srednjeverižni nasičeni trigliceridi, benzojska kislina (e210) ter aroma jagode/mete.
the other ingredients are: medium chain triglycerides, benzoic acid (e210) and strawberry/mint flavour.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
druge sestavine zdravila so srednjeverižni trigliceridi, cetalkonijev klorid, glicerol, tiloksapol, poloksamer 188, natrijev hidroksid (za uravnavanje ph) in voda za injekcije.
the other ingredients are medium-chain triglycerides, cetalkonium chloride, glycerol, tyloxapol, poloxamer 188, sodium hydroxide (to adjust ph) and water for injections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
42 pomožne snovi so mikrokristalna celuloza (e460), brezvodna laktoza, srednjeverižni trigliceridi, želatina, premrežen natrijev karmelozat, saharoza, koloidni silicijev dioksid, magnezijev stearat (e572), butilhidroksitoluen (e321), modificirani škrob (koruzni) in natrijev aluminijev silikat (e554)
the other ingredients are microcrystalline cellulose (e460), lactose anhydrous, medium chain triglycerides, gelatin, croscarmellose sodium, sucrose, colloidal silicon dioxide, magnesium stearate (e572) butyl hydroxytoluene (e321), modified starch (maize), and sodium aluminium silicate (e554).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: