Results for statistika zunanje trgovine sku... translation from Slovenian to English

statistika zunanje trgovine
foreign trade statistics

statistika glede zunanje trgovine
external trade statistics

statistika zunanje trgovine - priprava
foreign trade statistics - production

statistika skupnosti glede zunanje trgovine (
community statistics on external trade (

urejanje zunanje trgovine
regulating external trade

statistika skupnosti glede zunanje trgovine z državami nečlanicami
community statistics relating to external trade with non-member countries

prvi odstavek po poglavju "statistika zunanje trgovine" se črta.
the first paragraph after the heading "foreign trade statistics" shall be deleted.

za blago iz člena 4 se pripravi statistika zunanje trgovine o:
among the goods referred to in article 4, external trade statistics shall be compiled on:

vključene so v podatke zunanje trgovine
they are included in the external trade data.

generalni direktorat za standardizacijo zunanje trgovine
general directorate of standardisation for foreign trade

prvi odstavek po poglavju "statistika zunanje trgovine" se črta.
the first paragraph after the heading "foreign trade statistics" shall be deleted.

ali uporabljate statistične podatke zunanje trgovine?
do you use the data from external trade statistics?

(… skupina inšpektorjev za standardizacijo zunanje trgovine)
(…group of inspectors of standardisation for foreign trade)

eu predstavlja več kot 19 % zunanje trgovine kitajske.
the eu represents more than 19% of china’s external trade.

približno 80 % zunanje trgovine eu poteka po morju.
the eu carries about 80 % of its foreign trade by sea.

popolni izkoristek vzajemne prednosti zunanje trgovine in odprtosti.
fully exploiting the reciprocal benefits of foreign trade and openness.

razglasiti in izvajati zakon o dejavnostih zunanje trgovine.
promulgate and implement the law on external trade activity.

ker je dobro, zlasti zaradi primerljivosti, da se statistika zunanje trgovine skupnosti in statistika trgovine med državami članicami pripravlja na podlagi iste nomenklature;
whereas it is advisable, in particular for reasons of comparability, that the external trade statistics of the community and the statistics of trade between member states be compiled using the same nomenclature;

evropska komisija ima suvereno vlogo v skupni politiki zunanje trgovine.
the european commission has a sovereign role in common foreign trade policy.

na področju trgovine/zunanje trgovine se pojavljajo popolnoma novi izzivi.
the area of trade/external trade is one which faces completely new challenges.