Results for strokovni sodelavec translation from Slovenian to English

strokovni sodelavec:
expert:

strokovni sodelavec v finance
assistant in the audit

sodelavec
fellow

trish haughton, strokovni sodelavec
trish haughton, assistant

strokovni svet;
a scientific council ,

strokovni sodelavec, ki dela na primer kot:
assistant working for example as:

osebni sodelavec
personal assistant

strokovni forum;
an experts' forum;

david courtnage, tabd izvršni strokovni sodelavec, unilever
david courtnage, tabd executive assistant, unilever

razvidno mora biti, da je delo preveril višji strokovni sodelavec.
there shall be evidence of review of the work by a senior staff member.

jean-pierre feroumontfinančni strokovni sodelavec tel. +32 2 284 38 97
jean-pierre feroumontfinance o cer tel. +32 2 284 38 97

Član družine, sosed, sodelavec
member of the family, neighbour, work colleague

tesen sodelavec moamerja gadafija.
close associate of muammar qadhafi.

alexandros kamanis f i finančni strokovni sodelavec tel.: +33 3 88 17 2403
finance offi c er tel. +33 3 88 17 2403

daniel koblenczpravni strokovni sodelavec (od 1.9.2005)tel. +32 2 284 38 31
daniel koblenczlegal oucer (from 1.9.2005)tel. +32 2 284 38 31

juliano francopravni strokovni sodelavec (od 1.9.2005)tel. +33 3 88 17 21 51
juliano francolegal oucer (from 1.9.2005)tel. +33 3 88 17 21 51

Če službe zadevne institucij e to predlagajo, pravni strokovni sodelavec kopij o tega predloga posreduje varuhu.
if the services of the institution concerned make such a proposal, the legal officer transmits a copy of it to the ombudsman.

dirk peters, strokovni sodelavec v enoti za pravne zadeve generalnega direktorata za regionalno politiko, pove več o njem.
dirk peters, legal officer in the legal unit of dg regio, tells us more.

pravni strokovni sodelavec ne podpisuje nobene izjave in nobenega drugega potrdila razen preprostega seznama dokumentov, ki jih preiskuje ali kopira.
the legal officer is not to sign any form of undertaking or any acknowledgement other than a simple list of the documents inspected or copied.

pritožniku se pošlje potrdilo o prejemu, v katerem se zapiše registrska številka pritožbe in navede strokovni sodelavec, ki se z zadevo ukvarja.
an acknowledgement of receipt is sent to the complainant, quoting the registration number of the complaint and identifying the legal officer who is dealing with the case.