Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gd za notranji trg
dg internal market
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
odločimo se za notranji trg.
let us here choose the internal market.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
informacijski sistem za notranji trg
internal market information system
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
močno zavzetost za notranji trg,
strong commitments to the single market;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to je dobro tudi za notranji trg.
this also has a positive value for the internal market.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informacijski sistem za notranji trg – imi
internal market information system - imi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
informacijskega sistema za notranji trg („imi“)
the internal market information system (‘imi’)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to stanje je za notranji trg pomanjkljivo.
this situation is entirely unsatisfactory for the internal market.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kaj je zaščitna klavzula za notranji trg?
what is the internal market safeguard clause?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov
committee on the internal market and consumer protection
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
delovna skupina za notranji trg in konkurenco.
working party on internal market and competition;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
zmanjšati izkrivljanje trga/ovire za notranji trg
to reduce market distortions / barriers to the internal market
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informacijski sistem za notranji trg poenostavitev upravnega sodelovanja
situation b — requests for assistance in relation to a service provider established in your member state who is also providing services in other member states