Results for tanja translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

tanja

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

tanja buzek

English

buzek

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

vložila tanja buzek

English

tabled by tanja buzek

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

soporočevalka: tanja buzek

English

co-rapporteur: tanja buzek

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

tanja buzek (ii. sk.

English

tania buzek (gr.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

tanja buzek (ii. sk.

English

tanja buzek (gr.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

tanja buzek (delojemalci – de)

English

tanja buzek (workers – de)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

tanja strniŠa državna sekretarka na ministrstvu za kmetijstvo

English

ms tanja strnisa state secretary, ministry of agriculture

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

tanja vindiŠ furman, članica občinskega sveta mo maribor.

English

ms tanja vindiŠ furman, članica občinskega sveta mo maribor.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

tanja strniŠa državna sekretarka na ministrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano

English

ms tanja strnisa state secretary, ministry of agriculture, forestry and food

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

tanja v zvezi z osnutkom direktive o omejitvah pri trženju nekaterih merilnih naprav, ki vsebujejo živo srebro;

English

the state of play on a draft directive relating to restrictions on the marketing of certain measuring devices containing mercury.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

== filmske vloge ==* teater paradižnik, tv serija, 1994-1997, kot marjana velepič* naša mala klinika, tv serija, 2004-2007, kot magda velepič* karpo godina - umetni raj, 1990* nikogaršnja zemlja, 2001* kajmak in marmelada, 2002, kot Špela* nepopisan list, 2000, kot janova mama* halgato, 1994, kot iza* traktor, ljubezen in rock′n′roll, 2011, kot silvija* junaki petega razreda, 1996, kot učiteljica* hvala za sunderland, 2012, kot sabina* atomski z desne, 2014, kot sonja* leaves of the tree, 2014== gledališke vloge ==* cyrano de bergerac, mgl, 2001, kot roksana* pygmalion, mgl, 1999, kot eliza doolittle* ljudomrznik, mgl, 2007, kot celimena* tri sestre, mgl, 2008, kot irina* namišljeni bolnik, mgl, 2011, kot belina* punce in pol, mgl, 2008, kot marlena* zgodbe vsakdanje norosti, mgl, 2007, kot alice* osli, mgl, 2009, kot kleareta* Čarovnice iz eastwicka, mgl, 2012, kot alexandra spofford* komedija z ženskami, mgl, 2013, kot hilde prill== glasba ===== diskografija===* 1999: "ko vse utihne" - "waken now", "midva bi lahko" in "moja mala dlan" (zlati rekord)* 2000: "to je zdaj amore" - nov rekord** "mambo italiano"** "jablana"** "mesečina"** "100 solzic"** "trubadurji"** "spomni se"** "sanjam"** "roža"** "noro ljubim"** "nič več te ni"== pesmi ==* "zbudi se" (videospot)* "waken now"* "za vsako rano" (videospot)* "brez tebe ne bi" (videospot)* "julija" (videospot)* "simpatija"* "jablana"* "moja mala dlan"* "midva bi lahko"* "100 solzic"* "spomni se"* "roža"* "v dolini tihi" (videospot) (duet s perom lovšinom)* "mambo italiano" (videospot)* "sinoči sem na vasi bil" (videospot) (duet s sašo losićem)* "lajanje v luno"* "na božični večer"* "novoletni objem" (videospot)== lestvici predvajane skladbe "zbudi se" v sloveniji ==* 1997: 12. mesto* 1998: 20. mesto== glej tudi ==* seznam slovenskih igralcev* seznam slovenskih pevcev== zunanje povezave ==* tanja ribič video* tanja ribič stran

English

simultaneously, the p.m. changes to a.m., though, strictly speaking, a.m. does not apply to the instant of midnight which separates p.m. and a.m.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,469,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK